Mahsun Kırmızıgül - Yalansa - translation of the lyrics into French
Mahsun Kırmızıgül Yalansa

Mahsun Kırmızıgül - Yalansa

Lyrics and translation Mahsun Kırmızıgül - Yalansa




Yalansa
Si c'est un mensonge
Yaralı Sevdalara Bu Taş Duvarlara
Aux amours blessées, à ces murs de pierre
Puslu Aynalara Sor Beni Sevgilim
Demande-moi à ces miroirs embrumés, mon amour
Yaralı Sevdalara Bu Taş Duvarlara
Aux amours blessées, à ces murs de pierre
Puslu Aynalara Sor Beni Sevgilim
Demande-moi à ces miroirs embrumés, mon amour
Kör Kuyular Evim Olsun
Que les puits aveugles soient ma maison
Kör Kursunlar Beni Bulsun
Que les balles aveugles me trouvent
Sevmiyorsam Ahım Tutsun Yalansa
Si je ne t'aime pas, que mon souhait me retienne, si c'est un mensonge
Aldığım Son Nefes Olsun
Que ce soit mon dernier souffle
Azrail Başımda Dursun
Que la mort soit à mes côtés
Sevmiyorsam Annem Ölsün Yalansa
Si je ne t'aime pas, que ma mère meure, si c'est un mensonge
Yalansa Ben Öleyim Yalansa
Si c'est un mensonge, que je meure, si c'est un mensonge
Sürüneyim Yalansa
Que je rampe, si c'est un mensonge
Dileneyim Yalansa Sevgilim
Que je mendie, si c'est un mensonge, mon amour
Yaralı Sevdalara Bu Taş Duvarlara
Aux amours blessées, à ces murs de pierre
Puslu Aynalara Sor Beni Sevgilim
Demande-moi à ces miroirs embrumés, mon amour
Yaralı Sevdalara Bu Taş Duvarlara
Aux amours blessées, à ces murs de pierre
Puslu Aynalara Sor Beni Sevgilim
Demande-moi à ces miroirs embrumés, mon amour
Kör Kuyular Evim Olsun
Que les puits aveugles soient ma maison
Kör Kursunlar Beni Bulsun
Que les balles aveugles me trouvent
Sevmiyorsam Ahım Tutsun Yalansa
Si je ne t'aime pas, que mon souhait me retienne, si c'est un mensonge
Aldığım Son Nefes Olsun
Que ce soit mon dernier souffle
Azrail Başımda Dursun
Que la mort soit à mes côtés
Sevmiyorsam Annem Ölsün Yalansa
Si je ne t'aime pas, que ma mère meure, si c'est un mensonge
Yalansa Ben Öleyim Yalansa
Si c'est un mensonge, que je meure, si c'est un mensonge
Sürüneyim Yalansa
Que je rampe, si c'est un mensonge
Dileneyim Yalansa Sevgilim
Que je mendie, si c'est un mensonge, mon amour
Yalansa Ben Öleyim Yalansa
Si c'est un mensonge, que je meure, si c'est un mensonge
Sürüneyim Yalansa
Que je rampe, si c'est un mensonge
Dileneyim Yalansa Sevgilim
Que je mendie, si c'est un mensonge, mon amour




Writer(s): WRITER UNKNOWN, ALI TEKINTURE
Mahsun Kırmızıgül - Dinle
Album
Dinle
date of release
02-06-2006

1 Dinle
2 Dönmeyeceğim
3 Sevemem
4 Gül Senin Tenin
5 Azar Azar
6 Sevdiğim
7 Zarar Olsan
8 Yalansa
9 Bu Şehir Senden Yana (Eleni)
10 Çorbaya Taş Katanlar Var
11 Uzaktayım
12 Ellerin Kadınısın
13 Diyarbekir'in İçinde
14 Felek
15 Dinle (Ragga Version)
Attention! Feel free to leave feedback.