Mahsun Kırmızıgül - Yan Yarali Yüregim Yan - translation of the lyrics into French
Mahsun Kırmızıgül Yan Yarali Yüregim Yan

Mahsun Kırmızıgül - Yan Yarali Yüregim Yan

Lyrics and translation Mahsun Kırmızıgül - Yan Yarali Yüregim Yan




Yan Yarali Yüregim Yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Giden geri döner sanma
Ne pense pas que celle qui est partie reviendra
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
(Yüreğim yan)
(Mon cœur brûle)
Alev canda söner sanma
Ne pense pas que la flamme s'éteindra dans mon sang
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Alev canda söner sanma
Ne pense pas que la flamme s'éteindra dans mon sang
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
(Yüreğim yan)
(Mon cœur brûle)
Avcılar çökmüş oturur
Les chasseurs se sont assis
Ceylan yavrusunu yitirir
Le faon perd sa mère
Gece bir çığlık tüttürür
La nuit est un cri qui monte
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Gece bir çığlık tüttürür
La nuit est un cri qui monte
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Nerde ağlayanım nerde
Où pleurerai-je, où ?
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
(Yüreğim yan)
(Mon cœur brûle)
Umudun bittiği yerde
Là où l'espoir est mort
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Umudun bittiği yerde
Là où l'espoir est mort
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
(Yüreğim yan)
(Mon cœur brûle)
Avcılar çökmüş oturur
Les chasseurs se sont assis
Ceylan yavrusunu yitirir
Le faon perd sa mère
Gece bir çığlık tüttürür
La nuit est un cri qui monte
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Gece bir çığlık tüttürür
La nuit est un cri qui monte
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle
Yan yaralı yüreğim yan
Mon cœur blessé, mon cœur brûle




Mahsun Kırmızıgül - Sari Sari - Basroldeyim
Album
Sari Sari - Basroldeyim
date of release
16-04-2004

1 Saygimdan
2 Saygimdan (Remix)
3 Gülom
4 Nemrud'un Kizi
5 Düş De Gör - UH
6 Daye
7 Kim Tutar Bizi
8 Memleketim
9 Bitti Artik
10 Kirmizi Kurdele
11 Başroldeyim
12 Yan Yarali Yüregim Yan
13 Bizden Değildir
14 Hayat Ne Garip
15 Vefasiz
16 Başkoydum
17 Ay Aman
18 Sari Sari
19 Sari Sari - Orient
Attention! Feel free to leave feedback.