Lyrics and translation Mahsun Kırmızıgül - Çorbaya Taş Katanlar Var

Çorbaya Taş Katanlar Var

Inanmayın güldüğüme
Içerden ağlatanlar var
Kalp dayanmaz gördüğüme
Gözlerimi ağlatanlar var
Ah göz dayanmaz gördüğüme
Gözlerimi çağlatanlar var

Bir lokma ye bin şükür de
Kaç gündür aç yatanlar var
üç yavrusu doysun diye 2x
çorbaya taş katanlar var 2x

Asker olan yavrusuyla
Vedalaşan analar var
Mezarında bitenlere
Sarılıpta yatanlar var
Ah mezarında bitenlere
Sarılıpta yatanlar var

Ceux qui mettent des pierres dans la soupe

Ne crois pas que je ris
Il y a ceux qui font pleurer de l'intérieur
Mon cœur ne peut pas supporter ce que je vois
Il y a ceux qui me font pleurer
Ah, mes yeux ne peuvent pas supporter ce que je vois
Il y a ceux qui me font pleurer

Mange une bouchée et rends grâce
Il y a ceux qui ont faim depuis des jours
Pour que ses trois petits enfants puissent manger 2x
Il y a ceux qui mettent des pierres dans la soupe 2x

Les mères qui disent au revoir à leur fils soldat
Il y a celles qui dorment dans la tombe
À ceux qui sont morts dans leur tombe
Il y a celles qui se blottissent
Ah, à ceux qui sont morts dans leur tombe
Il y a celles qui se blottissent