Lyrics and translation Mahsun Kırmızıgül feat. Cem Karaca - Hayat Ne Garip

Hayat Ne Garip

Ne varsa dünyada bir rüya demek
Biraz da hayatı boşvermek gerek
Her şeyin çaresi sevmektir sevmek
Hayat devam ediyor bak
En güzel şey mutlu olmak
Gideceğiz çırılçıplak
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Yalan olur bir gün yalan
Yaşadığın aşkın sevdan
Yaradandır baki kalan
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Yalan olur bir gün yalan
Yaşadığın aşkın sevdan
Yaradandır baki kalan
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Gün gelir yalnızlık korkusu çöker
Hayat film gibi son yazar, biter
Dert etme kendine, gülümse yeter
Hayat devam ediyor bak
En güzel şey mutlu olmak
Gideceğiz çırılçıplak
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Yalan olur bir gün yalan
Yaşadığın aşkın sevdan
Yaradandır baki kalan
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Yalan olur bir gün yalan
Yaşadığın aşkın sevdan
Yaradandır baki kalan
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Yalan olur bir gün yalan
Yaşadığın aşkın sevdan
Yaradandır baki kalan
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Yalan olur bir gün yalan
Yaşadığın aşkın sevdan
Yaradandır baki kalan
Hayat ne garip
Hayat çok garip
Hayat çok garip

Жизнь так странна

Всё, что есть в мире — лишь сон,
Нужно немного отпустить жизнь.
Лекарство от всего — любить, любить,
Жизнь продолжается, смотри.
Самое прекрасное — быть счастливым,
Уйдём мы голыми, как есть.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Ложью станет однажды ложь,
Твоя любовь, твоя страсть,
От Создателя — вечное.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Ложью станет однажды ложь,
Твоя любовь, твоя страсть,
От Создателя — вечное.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Придёт день, и страх одиночества накроет,
Жизнь, как фильм, заканчивается, уходит.
Не грусти, милая, улыбки достаточно.
Жизнь продолжается, смотри.
Самое прекрасное — быть счастливым,
Уйдём мы голыми, как есть.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Ложью станет однажды ложь,
Твоя любовь, твоя страсть,
От Создателя — вечное.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Ложью станет однажды ложь,
Твоя любовь, твоя страсть,
От Создателя — вечное.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Ложью станет однажды ложь,
Твоя любовь, твоя страсть,
От Создателя — вечное.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Ложью станет однажды ложь,
Твоя любовь, твоя страсть,
От Создателя — вечное.
Жизнь так странна,
Жизнь очень странна.
Жизнь очень странна.