Lyrics and translation Mahsun Kırmızıgül - Dağlar Dağımdır Benim (Potbori) / Fincanın Etrafı Yeşil (Potbori) / Dağda Harman Olur mu (Potbori)

Dağlar Dağımdır Benim (Potbori) / Fincanın Etrafı Yeşil (Potbori) / Dağda Harman Olur mu (Potbori)

Dağlar dağımdır benim
Gam ortağımdır benim
Söyletme çok ağlarım
Yaman çağımdır benim
Oy dağlar dağlar dağlar
Başı dumanlı dağlar
Göğsü çimenli dağlar
Yol verin yara gidem
Dinsiz imansız dağlar
Fincanın etrafı yeşil aman aman
Fincanın etrafı yeşil aman aman
At kolun kolların boynumdan aşır
At kolun kolların boynumdan aşır
Sarhoşam dilim dolaşır aman aman Sarhoşam dilim dolaşır aman aman
Aman kız canım kız öldürdün beni
El ettin göz ettin mahvettin beni
Aman kız canım kız öldürdün beni
El ettin göz ettin mahvettin beni
Aman kız canım kız öldürdün beni
El ettin göz ettin mahvettin beni
Aman kız canım kız öldürdün beni
El ettin göz ettin mahvettin beni
Dağda harman olur mu dağda harman olur mu
Bege ferman olur mu bege ferman olur mu
Yana yana kül oldum yana yana kül oldum
Küle derman olur mu küle derman olur mu
Oy neyleyim neyleyim
Yar neyleyim neyleyim
Ben yarimin malıyım
Ben Alikomun malıyım
Oy neyleyim neyleyim neyleyim
Yar neyleyim neyleyim
Ben yarimin malıyım
Ben Alikomun malıyım

Les montagnes sont mon destin (Pot-pourri) / Autour de la tasse c'est vert (Pot-pourri) / Peut-il y avoir une moisson sur la montagne (Pot-pourri)

Les montagnes sont mon destin
Le chagrin est mon compagnon
Ne me fais pas parler, je pleure beaucoup
C'est mon époque difficile
Oh montagnes, montagnes, montagnes
Montagnes avec la tête dans la fumée
Montagnes avec la poitrine verdoyante
Laissez-moi passer, je suis blessé
Montagnes sans foi ni loi
Autour de la tasse c'est vert, aman aman
Autour de la tasse c'est vert, aman aman
Pose ton bras, tes bras, ils me dépassent le cou
Pose ton bras, tes bras, ils me dépassent le cou
Je suis ivre, ma langue est confuse, aman aman, je suis ivre, ma langue est confuse, aman aman
Oh ma chérie, ma chérie, tu m'as tué
Tu m'as touché, tu m'as regardé, tu m'as détruit
Oh ma chérie, ma chérie, tu m'as tué
Tu m'as touché, tu m'as regardé, tu m'as détruit
Oh ma chérie, ma chérie, tu m'as tué
Tu m'as touché, tu m'as regardé, tu m'as détruit
Oh ma chérie, ma chérie, tu m'as tué
Tu m'as touché, tu m'as regardé, tu m'as détruit
Peut-il y avoir une moisson sur la montagne, peut-il y avoir une moisson sur la montagne
Peut-il y avoir un décret du destin sur la montagne, peut-il y avoir un décret du destin sur la montagne
Je suis devenu poussière petit à petit, je suis devenu poussière petit à petit
Peut-il y avoir un remède pour la poussière, peut-il y avoir un remède pour la poussière
Oh que faire, que faire
Ma bien-aimée, que faire, que faire
Je suis la propriété de ma bien-aimée
Je suis la propriété d'Alikom
Oh que faire, que faire, que faire
Ma bien-aimée, que faire, que faire
Je suis la propriété de ma bien-aimée
Je suis la propriété d'Alikom