Mahsun Kırmızıgül - Dağlar Dağımdır Benim (Potbori) / Fincanın Etrafı Yeşil (Potbori) / Dağda Harman Olur mu (Potbori) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mahsun Kırmızıgül - Dağlar Dağımdır Benim (Potbori) / Fincanın Etrafı Yeşil (Potbori) / Dağda Harman Olur mu (Potbori)




Dağlar Dağımdır Benim (Potbori) / Fincanın Etrafı Yeşil (Potbori) / Dağda Harman Olur mu (Potbori)
Мои Горы - Мои (Попурри) / Ободок Чашки Зеленый (Попурри) / Разве на Горе Бывает Молотьба (Попурри)
Dağlar dağımdır benim
Горы мои это мои горы
Gam ortağımdır benim
Они разделяют мою печаль
Söyletme çok ağlarım
Не заставляй меня говорить, я расплачусь
Yaman çağımdır benim
Это моя бурная молодость
Oy dağlar dağlar dağlar
О, горы, горы, горы
Başı dumanlı dağlar
Вершины в дымке, горы
Göğsü çimenli dağlar
Склоны, покрытые травой, горы
Yol verin yara gidem
Дайте дорогу, рана моя, я уйду
Dinsiz imansız dağlar
Безбожные, безверные горы
Fincanın etrafı yeşil aman aman
Ободок чашки зелёный, ах, ах
Fincanın etrafı yeşil aman aman
Ободок чашки зелёный, ах, ах
At kolun kolların boynumdan aşır
Сними свои руки с моей шеи, милая
At kolun kolların boynumdan aşır
Сними свои руки с моей шеи, милая
Sarhoşam dilim dolaşır aman aman Sarhoşam dilim dolaşır aman aman
Я пьян, язык заплетается, ах, ах, я пьян, язык заплетается, ах, ах
Aman kız canım kız öldürdün beni
Ах, девушка, моя дорогая, ты убила меня
El ettin göz ettin mahvettin beni
Своим взглядом, своими руками ты погубила меня
Aman kız canım kız öldürdün beni
Ах, девушка, моя дорогая, ты убила меня
El ettin göz ettin mahvettin beni
Своим взглядом, своими руками ты погубила меня
Aman kız canım kız öldürdün beni
Ах, девушка, моя дорогая, ты убила меня
El ettin göz ettin mahvettin beni
Своим взглядом, своими руками ты погубила меня
Aman kız canım kız öldürdün beni
Ах, девушка, моя дорогая, ты убила меня
El ettin göz ettin mahvettin beni
Своим взглядом, своими руками ты погубила меня
Dağda harman olur mu dağda harman olur mu
Разве на горе бывает молотьба? Разве на горе бывает молотьба?
Bege ferman olur mu bege ferman olur mu
Разве бею издаётся указ? Разве бею издаётся указ?
Yana yana kül oldum yana yana kül oldum
Сгорая, я стал пеплом, сгорая, я стал пеплом
Küle derman olur mu küle derman olur mu
Есть ли лекарство от пепла? Есть ли лекарство от пепла?
Oy neyleyim neyleyim
Что же мне делать, что же мне делать?
Yar neyleyim neyleyim
Любимая, что же мне делать, что же мне делать?
Ben yarimin malıyım
Я принадлежу своей любимой
Ben Alikomun malıyım
Я принадлежу Аликому
Oy neyleyim neyleyim neyleyim
Что же мне делать, что же мне делать, что же мне делать?
Yar neyleyim neyleyim
Любимая, что же мне делать, что же мне делать?
Ben yarimin malıyım
Я принадлежу своей любимой
Ben Alikomun malıyım
Я принадлежу Аликому






Attention! Feel free to leave feedback.