Lyrics and translation Mai Charoenpura - เงินน่ะมีไหม

เรารักกันชอบกันด้วยใจ
ของอะไรก็ไม่ต้องเอามาฝาก
ฉันรักตัวไม่ได้รักของฝาก
หิ้วให้ลำบากมาฝากทำไม
แต่ตอนนี้ฉันเดือดร้อน
หาเงินผ่อนแขกไม่ไหว
ฉันเดือดร้อนอีกตั้งนาน
ค่าเช่าบ้านก็ยังติดไว้
ฉันรักเธอไม่ได้หวังกอบโกย
โอ่โอโอ๊ะโอ๊ย
เงินน่ะมีไหม
เงินน่ะมีไหม

ฉันรักตัวชอบตัวแน่แท้
ถึงจะแก่ฉันก็ไม่แคร์ใครดอก
ฉันรักจริงไม่ได้หวังปอกลอก
ถ้อยคำที่บอกเชื่อได้เชื่อได้
แต่เย็นนี้สิค่าแชร์
ไม่มีส่งแน่เชื่อไหม
ไม่อยากไปรบกวน
มันจะชวนให้ขุ่นข้องใจ
อย่าเข้าใจว่าฉันเป็นกระสือ
ฮือๆๆๆ
เงินน่ะมีไหม
เงินน่ะมีไหม
อย่าเข้าใจว่าฉันเป็นกระสือ
ฮือๆๆๆ
เงินน่ะมีไหม
เงินน่ะมีไหม

เรารักกันชอบกันด้วยใจ
ของอะไรก็ไม่ต้องเอามาฝาก
ฉันรักตัวไม่ได้รักของฝาก
หิ้วให้ลำบากมาฝากทำไม
แต่ตอนนี้ฉันเดือดร้อน
หาเงินผ่อนแขกไม่ไหว
ฉันเดือดร้อนอีกตั้งนาน
ค่าเช่าบ้านก็ยังติดไว้
ฉันรักเธอไม่ได้หวังกอบโกย
โอ่โอโอ๊ะโอ๊ย
เงินน่ะมีไหม

เงินน่ะมีไหม

ฉันรักตัวชอบตัวแน่แท้
ถึงจะแก่ฉันก็ไม่แคร์ใครดอก
ฉันรักจริงไม่ได้หวังปอกลอก
ถ้อยคำที่บอกเชื่อได้เชื่อได้
แต่เย็นนี้สิค่าแชร์
ไม่มีส่งแน่เชื่อไหม
ไม่อยากไปรบกวน
มันจะชวนให้ขุ่นข้องใจ
อย่าเข้าใจว่าฉันเป็นกระสือ
ฮือๆๆๆ
เงินน่ะมีไหม
เงินน่ะมีไหม
อย่าเข้าใจว่าฉันเป็นกระสือ
ฮือๆๆๆ
เงินน่ะมีไหม
เงินน่ะมีไหม
เงินน่ะมีไหม
เงินน่ะมีไหม

Мы любим друг друга, любим друг друга любовью.
Конечно, для этого не требуется залог.
Я люблю не любит подарков
Тотализатор качается чтобы уйти почему
Но теперь я в беде.
Зарабатывать деньги на отдыхе гости могут
Какое-то время я страдал.
Я все еще в тупике.
Я люблю тебя, не жди.
О, О, О, О
Деньги там?
Деньги там?

Я люблю подобное безошибочное
Чтобы состариться, мне плевать на всех.
Я люблю не надежду, а вымогательство.
Слова которые говорят верь верь
Но это круто.
Не посылай. можешь ли ты поверить
Не хочу беспокоить.
Это напоминает дурные предчувствия.
Не понимаю, что я Бугимэн.
Альбом живое доказательство
Деньги там?
Деньги там?
Не понимаю, что я Бугимэн.
Альбом живое доказательство
Деньги там?
Деньги там?

Мы любим друг друга, любим друг друга любовью.
Конечно, для этого не требуется залог.
Я люблю не любит подарков
Тотализатор качается чтобы уйти почему
Но теперь я в беде.
Зарабатывать деньги на отдыхе гости могут
Какое-то время я страдал.
Я все еще в тупике.
Я люблю тебя, не жди.
О, О, О, О
Деньги там?

Деньги там?

Я люблю подобное безошибочное
Чтобы состариться, мне плевать на всех.
Я люблю не надежду, а вымогательство.
Слова которые говорят верь верь
Но это круто.
Не посылай. можешь ли ты поверить
Не хочу беспокоить.
Это напоминает дурные предчувствия.
Не понимаю, что я Бугимэн.
Альбом живое доказательство
Деньги там?
Деньги там?
Не понимаю, что я Бугимэн.
Альбом живое доказательство
Деньги там?
Деньги там?
Деньги там?
Деньги там?