Lyrics and translation Mai Charoenpura - ใครสักคน

เคยมีบางคนที่ฟ้าบังเอิญ
ให้เจอะกัน
ให้ฉันนั้นเคลิ้มไป
เคยมีบางคนที่เข้ามาทำ
ให้อุ่นใจ
และคิดจะร่วมทาง

แต่พอไม่นานนัก
แล้วเขาก็ไป
ไม่เคยมีคนไหนจริงจัง

เคยมีบางมือให้ฉันกุมมือ
เดินด้วยกัน
แค่นั้นเขาก็ไป
และเคยมีแววตาที่ฉันเคยมอง
แล้วสุขใจ
และแล้วก็ลากัน

จะมีสักคนไหมที่รักกันจริง
จะมีสักคนไหม
คนที่เขาไม่จากไป

ฉันพร้อมให้เขาจนหมดใจ
จะมีไหมสักคนที่เกิดมา
เพื่อจะมาอยู่ด้วยกัน
ตื่นตอนเช้าก็ได้เห็นเขาก่อนใคร
และมีเขาข้างกายเมื่อหลับตา
เขาคนเดียวเท่านั้นเอง
ที่ผูกพันเป็นตัวจริง
มิใช่เพียงเจอกันเพื่อจากไป
จะขอแค่เพียงใครสักคน
(ดนตรี)

จะมีสักคนไหมที่รักกันจริง
จะมีสักคนไหม
คนที่เขาไม่จากไป

ฉันพร้อมให้เขาจนหมดใจ
จะมีไหมสักคนที่เกิดมา
เพื่อจะมาอยู่ด้วยกัน
ตื่นตอนเช้าก็ได้เห็นเขาก่อนใคร
และมีเขาข้างกายเมื่อหลับตา
เขาคนเดียวเท่านั้นเอง

และตัวฉันก็พร้อมให้เขาจนหมดใจ
จะมีไหมสักคนที่เกิดมา
เพื่อจะมาอยู่ด้วยกัน
ตื่นตอนเช้าก็ได้เห็นเขาก่อนใคร
และมีเขาข้างกายเมื่อหลับตา
เขาคนเดียวเท่านั้นเอง
ที่ผูกพันเป็นตัวจริง
มิใช่เพียงเจอกันเพื่อจากไป
จะขอแค่เพียง

ใครสักคน

у меня было какое-то грустное совпадение.
Чтобы встретиться с нами
В мой сон.
Когда нибудь кто нибудь приходил делать это
Подарите душевное спокойствие
И я подумал, что поделюсь с тобой.

Но довольно скоро
Затем он отправился ...
Ты никогда не говорил серьезно.

у тебя была рука, позволь мне подержать тебя за руку.
Гуляем вместе
Это все, что он должен был сделать.
И у меня никогда не было глаз, в которые я когда-либо смотрел.
Тогда волнуйся
А потом-прощай.

Найдутся такие люди, детка.
Кто-нибудь из вас?
Люди, он не ушел.

Я отдаю его ему, пока мое сердце ...
Кто-то рожден,
чтобы быть вместе.
Проснувшись утром, увидела его раньше всех.
И с ним рядом, с закрытыми глазами.
Он был один.
Привязка реальна.
Не просто увидеть тебя слева.
Уилл. просто кто-то.
(Музыка)

Найдутся такие люди, детка.
Кто-нибудь из вас?
Люди, он не ушел.

Я отдаю его ему, пока мое сердце ...
Кто-то рожден,
чтобы быть вместе.
Проснувшись утром, увидела его раньше всех.
И с ним рядом, с закрытыми глазами.
Он был один.

И я была с ним до самого сердца.
Кто-то рожден,
чтобы быть вместе.
Проснувшись утром, увидела его раньше всех.
И с ним рядом, с закрытыми глазами.
Он был один.
Привязка реальна.
Не просто увидеть тебя слева.
Будет только только

Кто-то