Lyrics and translation مي سليم - Habaybo Ketir

Habaybo Ketir

اكلمه بيقوللي مين معرفش صوتي وبيفكر
قعد يقول في أسامي تانين تقل حسابه اكتر واكتر
باكلمه بيقوللي مين معرفش صوتي وبيفكر
قعد يقول في أسامي تانين تقل حسابه اكتر واكتر

حبايبه كتير ملاحقينه الله يعينه معذور ماهو عقله ماهوش دفتر
فاكرني أنا من معجبينه بسأل فينه يطلع عينه لو بص لغيري أو فكر
حبايبه كتير ملاحقينه الله يعينه معذور ماهو عقله ماهوش دفتر
فاكرني أنا من معجبينه بسأل فينه يطلع عينه لو بص لغيري أو فكر

باكلمه بيقوللي مين معرفش صوتي وبيفكر
قعد يقول في أسامي تانين تقل حسابه اكتر واكتر
أنا مش هابين حبي ليه ولا هامنعه
الله يحنن بكرة شوقه يرجعه
زودها خالص مش عارفة ليه بيعمل كده
أنا أولي بيه من أي واحدة بتخدعه
أنا مش هابين حبي ليه ولا هامنعه
الله يحنن بكرة شوقه يرجعه
زودها خالص مش عارفة ليه بيعمل كده
أنا أولي بيه من أي واحدة بتخدعه

حبايبه كتير ملاحقينه الله يعينه معذور ماهو عقله ماهوش دفتر
فاكرني أنا من معجبينه بسأل فينه يطلع عينه لو بص لغيري أو فكر
حبايبه كتير ملاحقينه الله يعينه معذور ماهو عقله ماهوش دفتر
فاكرني أنا من معجبينه بسأل فينه يطلع عينه لو بص لغيري أو فكر

باكلمه بيقوللي مين معرفش صوتي وبيفكر
قعد يقول في أسامي تانين تقل حسابه اكتر واكتر

Много возлюбленных

Звоню ему, он спрашивает: "Кто?", не узнает мой голос и думает,
Начинает перечислять другие имена, его счёт растет всё больше и больше.
Звоню ему, он спрашивает: "Кто?", не узнает мой голос и думает,
Начинает перечислять другие имена, его счёт растет всё больше и больше.

У него много возлюбленных, они его донимают, Боже, помоги ему, он извиняется, ведь его разум — не записная книжка.
Думает, что я одна из его поклонниц, спрашиваю, где он, выцарапаю ему глаза, если он посмотрит на другую или подумает о ней.
У него много возлюбленных, они его донимают, Боже, помоги ему, он извиняется, ведь его разум — не записная книжка.
Думает, что я одна из его поклонниц, спрашиваю, где он, выцарапаю ему глаза, если он посмотрит на другую или подумает о ней.

Звоню ему, он спрашивает: "Кто?", не узнает мой голос и думает,
Начинает перечислять другие имена, его счёт растет всё больше и больше.
Я не скрою свою любовь к нему и не остановлю её,
Пусть Бог смягчит его сердце, завтра его тоска вернёт его ко мне.
Он совсем перегибает палку, не знаю, зачем он так поступает,
Я ему дороже, чем любая, кто его обманывает.
Я не скрою свою любовь к нему и не остановлю её,
Пусть Бог смягчит его сердце, завтра его тоска вернёт его ко мне.
Он совсем перегибает палку, не знаю, зачем он так поступает,
Я ему дороже, чем любая, кто его обманывает.

У него много возлюбленных, они его донимают, Боже, помоги ему, он извиняется, ведь его разум — не записная книжка.
Думает, что я одна из его поклонниц, спрашиваю, где он, выцарапаю ему глаза, если он посмотрит на другую или подумает о ней.
У него много возлюбленных, они его донимают, Боже, помоги ему, он извиняется, ведь его разум — не записная книжка.
Думает, что я одна из его поклонниц, спрашиваю, где он, выцарапаю ему глаза, если он посмотрит на другую или подумает о ней.

Звоню ему, он спрашивает: "Кто?", не узнает мой голос и думает,
Начинает перечислять другие имена, его счёт растет всё больше и больше.