Lyrics and translation Maía - Va a Quedar Entre Tu y Yo
Tú
me
quemas
con
la
mirada
Ты
прожигаешь
меня
взглядом
Pero
llegas
hasta
ahí
Но
на
этом
все
Tú
me
hablas
sin
palabras
Ты
говоришь
со
мной
без
слов
Yo
se
que
quieres
decir
Я
знаю,
что
ты
хочешь
сказать
Aquí
ahí
demasiada
gente
Здесь
слишком
много
людей
Vámonos
a
otro
lugar
Пойдем
в
другое
место
Trata
de
leer
mi
mente
Попробуй
заглянуть
в
мои
мысли
Es
momento
de
escapar
Пора
сбежать
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Lo
que
pase
desde
ahora
То,
что
произойдет
с
этого
момента
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Va
a
quedar
entre
tú
y
yo
Останется
между
тобой
и
мной
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Lo
que
pase
desde
ahora
То,
что
произойдет
с
этого
момента
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Va
a
quedar
entre
tú
y
yo
Останется
между
тобой
и
мной
La
sonrisa
de
tu
boca
Улыбку
твоих
губ
Yo
me
la
quiero
comer
Я
хочу
съесть
Mientras
bailamos
ahora
Пока
мы
сейчас
танцуем
Solo
déjame
saber
Просто
дай
мне
знать
Mi
cuerpo
te
llama
Мое
тело
зовет
тебя
Me
llama
tu
piel
Меня
зовет
твоя
кожа
Yo
se
que
tu
estas
pensando
Я
знаю,
ты
думаешь
Lo
que
yo
pienso
también
О
том
же,
о
чем
и
я
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Lo
que
pase
desde
ahora
То,
что
произойдет
с
этого
момента
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Va
a
quedar
entre
tú
y
yo
Останется
между
тобой
и
мной
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Lo
que
pase
desde
ahora
То,
что
произойдет
с
этого
момента
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Va
a
quedar
entre
tú
y
yo...
Останется
между
тобой
и
мной...
Caminemos
por
un
rato
Погуляем
немного
Quiero
ver
contigo
el
amanecer
Хочу
увидеть
с
тобой
рассвет
Hace
tiempo
te
esperaba
Давно
ждала
тебя
Te
reconoció
mi
alma
Моя
душа
узнала
тебя
Esta
noche
esta
perfecta
Этот
вечер
идеальный
Para
conocernos
mejor
Чтобы
узнать
друг
друга
лучше
Bailar,
contigo
yo
quiero
bailar
Танцевать,
хочу
танцевать
с
тобой
Así
pegada
muy
pegada
a
ti
Так
близко,
так
близко
к
тебе
Así
cerquita
de
tu
boca
Так
близко
к
твоим
губам
Tú
me
vuelves
loca
Ты
сводишь
меня
с
ума
Bailar,
contigo
yo
quiero
bailar
Танцевать,
хочу
танцевать
с
тобой
Así
pegada
muy
pegada
a
ti
Так
близко,
так
близко
к
тебе
Quiero
estar
sola
Хочу
остаться
одна
Contigo
sola
С
тобой
одна
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Lo
que
pase
desde
ahora
То,
что
произойдет
с
этого
момента
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Va
a
quedar
entre
tú
y
yo
Останется
между
тобой
и
мной
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Lo
que
pase
desde
ahora
То,
что
произойдет
с
этого
момента
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Va
a
quedar
entre
tú
y
yo...
Останется
между
тобой
и
мной...
Llévame
hasta
las
estrellas
Отведи
меня
к
звездам
En
un
viaje
de
ida
y
vuelta
В
путешествие
туда
и
обратно
Tú
me
tienes
de
cabeza
Ты
вскружил
мне
голову
Pero
que
nadie
lo
sepa
Но
пусть
об
этом
никто
не
узнает
Que
tú
me
tienes
de
cabeza
Что
ты
вскружил
мне
голову
Pero
que
nadie
lo
sepa
por
favor
Но
пусть
об
этом
никто
не
узнает,
пожалуйста
¡Oye!
Эй!
Yo
soy
Maia
Я
Майя
Con
Eko
С
Эко
¡Bruno!
Бруно!
Todo
va
a
quedar
entre
tú
y
yo
Все
останется
между
тобой
и
мной
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.