Lyrics and translation Maia Hirasawa - I Woke Up

I Woke Up

I woke u p with a hole in my stomach,
Hole in my stomach x2

Maybe it's the dreams,
But I know thay've tried to tell me
That I can't go on with a hole in my stomach.
I can travel the world, but still I'll never find someone like you.
I woke up with a hole,
And how can I go on with that.

I woke up with a hole in my stomach,
Hole in my stomach x2
Maybe it's the stress or the pressure that I'm feeling
But how can I go on with a hole in my stomach.

I can travel the world, but still I'll never find peace like at home
And I woke up with a hole, and how can I go on with that
(On with that, on with that) how can I go on with that...

I've got a hole in my soul
I can't fill it up if I'm not with my friends at home

I've got a hole in my soul
I can't fill it up if I'm not with my loved one

I've got a hole in my sou
L I can't fill it up if I'm not with my friends at home

I've got a hole in my soul
I can't fill it up if I'm not with my loved loved loved...
Loved one... loved one... with loved one.

Проснулась

Я проснулась с дырой в животе,
Дыра в животе x2

Может, это сны,
Но я знаю, они пытались сказать мне,
Что я не могу жить с дырой в животе.
Я могу путешествовать по миру, но всё равно никогда не найду никого, как ты.
Я проснулась с дырой,
И как я могу с этим жить?

Я проснулась с дырой в животе,
Дыра в животе x2
Может, это стресс или давление, которое я чувствую,
Но как я могу жить с дырой в животе?

Я могу путешествовать по миру, но всё равно никогда не найду покоя, как дома.
И я проснулась с дырой, и как я могу с этим жить
(Жить с этим, жить с этим) как я могу с этим жить...

У меня дыра в душе.
Я не могу её заполнить, если я не с друзьями дома.

У меня дыра в душе.
Я не могу её заполнить, если я не с моим любимым.

У меня дыра в душ
е. Я не могу её заполнить, если я не с друзьями дома.

У меня дыра в душе.
Я не могу её заполнить, если я не с моим любимым, любимым, любимым...
Любимым... любимым... с любимым.