Maia Hirasawa - The Best Team - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maia Hirasawa - The Best Team




The Best Team
La Meilleure Équipe
I have started something new
J'ai commencé quelque chose de nouveau
Have started something good
J'ai commencé quelque chose de bien
Have started something true
J'ai commencé quelque chose de vrai
And I know exactly what is right
Et je sais exactement ce qui est juste
It's you that is right
C'est toi qui as raison
It's you that is right
C'est toi qui as raison
And I will do anything
Et je ferai n'importe quoi
For you to notice me again
Pour que tu me remarques à nouveau
So please give something
Alors s'il te plaît, donne-moi quelque chose
I can hold on to
À quoi je peux m'accrocher
Please give me all of what you got
S'il te plaît, donne-moi tout ce que tu as
Now it is happening
Maintenant, ça arrive
Yes it is happening to me
Oui, ça m'arrive
Do you know what it means
Sais-tu ce que ça veut dire
I know what it means
Je sais ce que ça veut dire
Do you know how it feels
Sais-tu ce que ça fait
I know how it feels cause
Je sais ce que ça fait parce que
You and I are the best team
Toi et moi, nous sommes la meilleure équipe
I've been figured something out
J'ai compris quelque chose
It's been worth it without no doubt
Ça valait la peine sans aucun doute
Took too long for me to realize
Il m'a fallu trop de temps pour réaliser
Taht you is exactly what is right
Que toi, c'est exactement ce qui est juste
It's you that is right
C'est toi qui as raison
It's you that is right
C'est toi qui as raison
And I will do anything
Et je ferai n'importe quoi
For you to notice me again
Pour que tu me remarques à nouveau
So please give something
Alors s'il te plaît, donne-moi quelque chose
I can hold on to
À quoi je peux m'accrocher
Please give me all of what you got
S'il te plaît, donne-moi tout ce que tu as
Now it is happening
Maintenant, ça arrive
Yes it is happening to me
Oui, ça m'arrive
Do you know what it means
Sais-tu ce que ça veut dire
I know what it means
Je sais ce que ça veut dire
Do you know how it feels
Sais-tu ce que ça fait
I know how it feels cause
Je sais ce que ça fait parce que
You and I are the best team
Toi et moi, nous sommes la meilleure équipe
I've been thinking too much
J'ai trop réfléchi
No promises been made
Aucune promesse n'a été faite
(Oh we are the best team)
(Oh, nous sommes la meilleure équipe)
We are the best team
Nous sommes la meilleure équipe
Took so long for me to realize
Il m'a fallu si longtemps pour réaliser
You're the best ever
Tu es le meilleur de tous
So now I sing
Alors maintenant je chante
So please give something
Alors s'il te plaît, donne-moi quelque chose
I can hold on to
À quoi je peux m'accrocher
Please give me all of what you got
S'il te plaît, donne-moi tout ce que tu as
Now it is happening
Maintenant, ça arrive
Yes it is happening to me
Oui, ça m'arrive
Do you know what it means
Sais-tu ce que ça veut dire
I know what it means
Je sais ce que ça veut dire
Do you know how it feels
Sais-tu ce que ça fait
I know how it feels
Je sais ce que ça fait
Do you know what it means
Sais-tu ce que ça veut dire
I know what it means
Je sais ce que ça veut dire
Do you know how it feels
Sais-tu ce que ça fait
I know how it feels
Je sais ce que ça fait
'Cause
Parce que
You and I are the best team
Toi et moi, nous sommes la meilleure équipe





Writer(s): Hirasawa Maia Elvira


Attention! Feel free to leave feedback.