Maia Mitchell - Like Me - translation of the lyrics into German

Like Me - Maia Mitchelltranslation in German




Like Me
Wie ich
When you meet a girl you like
Wenn du einen Mann triffst, der dir gefällt
You should take my advice
Solltest du meinen Rat befolgen
Girls like boys like me
Männer mögen Frauen wie mich
Take the lead, she likes it when you're in control
Über nimm die Führung, er mag es, wenn du die Kontrolle hast
Let her breath chill out and go with the flow
Lass ihn atmen, entspann dich und lass dich treiben
Make all the planes, don't be impolite
Mach alle Pläne, sei nicht unhöflich
I know what girls, know what girls
Ich weiß, was Männer, weiß, was Männer
Yeah, I know what girls like
Ja, ich weiß, was Männer mögen
A quick galance, bat your eyes and look away
Ein kurzer Blick, zwinkere mit den Augen und schau weg
Take a chance, why not ask him on date?
Nutze die Chance, warum fragst du ihn nicht nach einem Date?
Pick up the check, no, bake him a pie
Bezahl die Rechnung, nein, back ihm einen Kuchen
I know what boys, know what boys
Ich weiß, was Jungs, weiß, was Jungs
Yeah, I know what boys like
Ja, ich weiß, was Jungs mögen
I know what girls like, you know what I mean?
Ich weiß, was Männer mögen, verstehst du, was ich meine?
I know what boys like, boys like girls like me
Ich weiß, was Jungs mögen, Jungs mögen Mädchen wie mich
I know what girls like, girls like boys like me
Ich weiß, was Männer mögen, Männer mögen Frauen wie mich
I know what boys like, boys like girls like me
Ich weiß, was Jungs mögen, Jungs mögen Mädchen wie mich
Like me, like me, like me
Wie mich, wie mich, wie mich
Like me, like me, like me
Wie mich, wie mich, wie mich
Hang with the guys, don't let her know how much your care
Häng mit den Mädels ab, lass ihn nicht wissen, wie sehr du dich sorgst
Look in her eyes, and tell her even if you're scare
Schau ihm in die Augen und sag es ihm, auch wenn du Angst hast
You got it wrong, no, I got it right
Du hast es falsch verstanden, nein, ich habe es richtig verstanden
I know what girls, know what girls
Ich weiß, was Männer, weiß, was Männer
Yeah, I know what girls like
Ja, ich weiß, was Männer mögen
Stretch pants, cute sweater and sweet perfum
Stretch-Hosen, süßer Pullover und ein tolles Parfüm
Don't dress for him, it's better when you dress for you
Zieh dich nicht für ihn an, es ist besser, wenn du dich für dich anziehst
I keep it loose, my outfit is tight
Ich halte es locker, mein Outfit ist eng
I know what boys, know what boys
Ich weiß, was Jungs, weiß, was Jungs
Yeah, I know what boys like
Ja, ich weiß, was Jungs mögen
I know what girls like, you know what I mean?
Ich weiß, was Männer mögen, verstehst du, was ich meine?
I know what boys like, boys like girls like me
Ich weiß, was Jungs mögen, Jungs mögen Mädchen wie mich
I know what girls like, girls like boys like me
Ich weiß, was Männer mögen, Männer mögen Frauen wie mich
I Know what boys like, boys like girls like me
Ich weiß, was Jungs mögen, Jungs mögen Mädchen wie mich
Like me, like me, like me
Wie mich, wie mich, wie mich
Like me, like me, like me
Wie mich, wie mich, wie mich
All the boys, they try to woo me
All die Jungs, sie versuchen, mich zu umwerben
The more they chase me the more I resist
Je mehr sie mich jagen, desto mehr widerstehe ich
All the girls, they think I'm groovy
All die Mädchen, sie finden mich toll
There's only one girl that's on my list
Es gibt nur einen Mann, der auf meiner Liste steht
I Know what girls like, girls like boys like me
Ich weiß, was Männer mögen, Männer mögen Frauen wie mich
I know what boys like, boys like girls like me
Ich weiß, was Jungs mögen, Jungs mögen Mädchen wie mich
I know what girls like, girls like boys like me
Ich weiß, was Männer mögen, Männer mögen Frauen wie mich
I know what boys like, boys like girls like me
Ich weiß, was Jungs mögen, Jungs mögen Mädchen wie mich
I know what girls like, girls like boys like me
Ich weiß, was Männer mögen, Männer mögen Frauen wie mich
I know what boys like, boys like girls like me
Ich weiß, was Jungs mögen, Jungs mögen Mädchen wie mich
I know what girls like, girls like boys like me
Ich weiß, was Männer mögen, Männer mögen Frauen wie mich
Like me, like me, like me
Wie mich, wie mich, wie mich
Like me, like me, like me
Wie mich, wie mich, wie mich





Writer(s): Timothy Price, Antonina Armato, Adam Schmalholz, Jon Vella, Thomas Sturges


Attention! Feel free to leave feedback.