Lyrics and translation Maía - Abecedarío

Abecedarío

Se hace el mundo alrededor, mas vivo en cada color
Para el tiempo es un motor

Yo puedo sentirte cerca, con la nota en cada rincón
Mientras resuelvo con tus besos, poquito a poco mi canción
Se hace el mundo alrededor, mas vivo en cada color
Para el tiempo es un motor, en ese instante cabe el universo

No existe un lugar no existe
No existe un momento
En el quisiera estar mas que a tu lado
Entre tu lenguaje corazón
Voy descubriendo el abecedario de tu amor, el abecedario

Yo voy camino a tu encuentro, Con el mapa del lugar
Que dibuja nuestro abrazo, En su espacio circular
Se hace el mundo alrededor, mas vivo en cada color
Para el tiempo es un motor, En ese instante cabe el universo

(Bis)

Mira, mira que no se mueve ese daño
Mira mi vida lo que tu pienses es pura adrenalina
Mira, mira que no se mueve ese daño
Te queda te queda en mi reloj secuela en cada rincón
Y mi corazón es tuyo de la A a la Z

Entre tu lenguaje
Voy descubriendo el abecedario de tu amor
El abecedario.

Abecedarío

Le monde se fait autour de moi, plus vivant dans chaque couleur
Pour le temps, c'est un moteur

Je peux te sentir près de moi, avec la note dans chaque recoin
Alors que je résous avec tes baisers, peu à peu ma chanson
Le monde se fait autour de moi, plus vivant dans chaque couleur
Pour le temps, c'est un moteur, dans cet instant, l'univers tient

Il n'y a pas de lieu, il n'existe pas
Il n'y a pas de moment
Où j'aimerais être plus qu'à tes côtés
Dans ton langage du cœur
Je découvre l'alphabet de ton amour, l'alphabet

Je suis en route vers toi, avec la carte du lieu
Que dessine notre étreinte, dans son espace circulaire
Le monde se fait autour de moi, plus vivant dans chaque couleur
Pour le temps, c'est un moteur, dans cet instant, l'univers tient

(Bis)

Regarde, regarde que ce mal ne bouge pas
Regarde ma vie, ce que tu penses, c'est de l'adrénaline pure
Regarde, regarde que ce mal ne bouge pas
Il te reste, il te reste dans ma montre, une séquelle dans chaque coin
Et mon cœur est à toi de A à Z

Dans ton langage
Je découvre l'alphabet de ton amour
L'alphabet.