Lyrics and translation Maia - Canvi de Plans

Canvi de Plans

Els batecs es tornen segles,
Has canviat les regles mestres,
Has alliberat petons...
En el cor no hi ha presons

Els estels ens protegeixen,
Has mullat la por per sempre,
Ara plouen nous camins...
En el fons no hi ha destins

Ara sembla tot tan clar,
Ara em sento tan capaç, veus?

Som gegants que aixafen plans
Ara es trenca l'argument,
Vull somiar un final valent, veus?

Tot just comença...

I en un canvi de plans trenquem el guió,
I amb un crit a les mans toquem l'horitzó
I en un canvi de plans cremem el guió,
I en un foc llançarem mentides i pors

Canvi de plans!
Canvi de plans!

Hem cremat jardins i regnes,
Estimant-nos per bandera
Ja no esperes, mai no esperes,
Tu m'agafes i acceleres

Hem desfet deu mil maletes,
Hem guanyat algunes guerres
I en el fons estava escrit,
Tu i jo abraçant la nit

Ara sembla tot tan clar,
Ara em sento tan capaç, veus?

Som gegants que aixafen plans
Ara es trenca l'argument,
Vull somiar un final valent, veus?

Tot just comença...

I en un canvi de plans trenquem el guió,
I amb un crit a les mans toquem l'horitzó
I en un canvi de plans cremem el guió,
I en un foc llançarem mentides i pors

Canvi de plans!
Canvi de plans!
Canvi de plans! Avui somiaràs.
Canvi de plans! Avui somiaràs.

Changement de plans

Les battements deviennent des siècles,
Tu as changé les règles maîtresses,
Tu as libéré des baisers...
Il n'y a pas de prisons dans le cœur

Les étoiles nous protègent,
Tu as noyé la peur pour toujours,
Il pleut maintenant de nouveaux chemins...
Au fond, il n'y a pas de destin

Maintenant tout semble si clair,
Maintenant je me sens si capable, tu vois ?

Nous sommes des géants qui écrasent les plans
Maintenant l'argument se brise,
Je veux rêver d'une fin courageuse, tu vois ?

Tout ne fait que commencer...

Et dans un changement de plans, nous brisons le scénario,
Et avec un cri dans les mains, nous touchons l'horizon
Et dans un changement de plans, nous brûlons le scénario,
Et dans un feu, nous lancerons des mensonges et des peurs

Changement de plans !
Changement de plans !

Nous avons brûlé des jardins et des royaumes,
En nous aimant comme un drapeau
Tu n'attends plus, tu n'attends jamais,
Tu me prends et tu accélères

Nous avons défait dix mille valises,
Nous avons gagné quelques guerres
Et au fond, c'était écrit,
Toi et moi en train d'embrasser la nuit

Maintenant tout semble si clair,
Maintenant je me sens si capable, tu vois ?

Nous sommes des géants qui écrasent les plans
Maintenant l'argument se brise,
Je veux rêver d'une fin courageuse, tu vois ?

Tout ne fait que commencer...

Et dans un changement de plans, nous brisons le scénario,
Et avec un cri dans les mains, nous touchons l'horizon
Et dans un changement de plans, nous brûlons le scénario,
Et dans un feu, nous lancerons des mensonges et des peurs

Changement de plans !
Changement de plans !
Changement de plans ! Tu vas rêver aujourd'hui.
Changement de plans ! Tu vas rêver aujourd'hui.