Maía - Devórame Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maía - Devórame Otra Vez




Devórame Otra Vez
Поглоти меня снова
He llenado tu tiempo vacío de aventuras más
Я наполнила твое пустое время яркими приключениями
Y mi mente ha parido nostalgias por no verte ya
И мой разум рождал тоску, когда тебя не было рядом
Y haciendo el amor, te he nombrado sin quererlo yo
И во время любви я называла твое имя невольно
Porque en todos busco lo salvaje de tu sexo, amor
Потому что в каждом мужчине я ищу необузданность твоего тела, любимый
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
Даже во снах мне казалось, что ты меня поглощаешь
Y he mojado mis sábanas blancas recordándote
И я смачивала свои белые простыни, вспоминая тебя
Y en mi cama nadie es como
И в моей постели никто не может сравниться с тобой
No he podido encontrar ese ser
Я не смогла найти того мужчину
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Который бы изучал мое тело в каждом уголке
Sin que sobre un pedazo de piel, ay ven
Не оставляя ни единого кусочка кожи, приходи
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Ven, devórame otra vez
Приди, поглоти меня снова
Ven, castígame con tus deseos
Приди, накажи меня своими желаниями
Mas que el vigor lo guarde para ti
Пусть эта сила останется для тебя
Ay ven, devórame otra vez
Приходи, поглоти меня снова
Ven, devórame otra vez
Приди, поглоти меня снова
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Пусть мои губы ощущают вкус твоего тела
Desesperan mis ganas por ti
Отчаяние моих желаний по тебе
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
Даже во снах мне казалось, что ты меня поглощаешь
Y he mojado mis sabanas blancas recordándote
И я смачивала свои белые простыни, вспоминая тебя
Y en mi cama nadie es como
И в моей постели никто не может сравниться с тобой
No he podido encontrar ese ser
Я не смогла найти того мужчину
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Который бы изучал мое тело в каждом уголке
Sin que sobre un pedazo de piel, ay ven
Не оставляя ни единого кусочка кожи, приходи
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Ven, devórame otra vez
Приди, поглоти меня снова
Ven, castígame con tus deseos
Приди, накажи меня своими желаниями
Mas que el vigor lo guarde para ti
Пусть эта сила останется для тебя
Ay ven, devórame otra vez
Приходи, поглоти меня снова
Ven, devórame otra vez
Приди, поглоти меня снова
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Пусть мои губы ощущают вкус твоего тела
Desesperan mis ganas por ti
Отчаяние моих желаний по тебе
Ay ven, devórame
Приходи, поглоти меня
Ay ven, devórame otra vez
Приходи, поглоти меня снова
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Hace tiempo que mi cuerpo está reclamando en silencio
Моё тело уже давно в молчании жаждет
Tus momentos de placer
Моментов твоего наслаждения
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Son ansias de amarte, deseos de mi carne
Это страсть к тебе, желания моей плоти
Que hacen que te llame, ven, devórame
Заставляют меня звать тебя, приходи, поглоти меня
Devórame
Поглоти меня
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Devórame
Поглоти меня
Suavecito y con calma hasta el amenecer
Нежно и спокойно, пока не наступит рассвет
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Devórame otra vez
Поглоти меня снова
Ven, castígame con tus deseos
Приди, накажи меня своими желаниями
Mas que el vigor lo guarde para ti, ay ven
Пусть эта сила останется для тебя, приходи
Devórame
Поглоти меня





Writer(s): Eddie Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.