Lyrics and translation Maía - EGP
Ada
yang
bilang
gila
On
dit
que
je
suis
folle
Aku
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
Ada
yang
bilang
jelek
On
dit
que
je
suis
moche
Juga
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
aussi
Ada
yang
bilang
nakal
On
dit
que
je
suis
méchante
Aku
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
Ada
yang
bilang
kampung
On
dit
que
je
suis
du
village
Juga
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
aussi
Ada
yang
fitnah
aku
On
me
calomnie
Aku
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
Ada
yang
mencibirku
On
me
rabaisse
Juga
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
aussi
Ada
yang
benci
aku
On
me
déteste
Kutambah
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
encore
plus
Ada
yang
cinta
aku
On
m'aime
Oh
baru
kupeduli
Ah,
là
je
m'en
fiche
Hidup
sudah
susah
La
vie
est
déjà
difficile
Jangan
bikin
runyam
Ne
la
complique
pas
Kita
santai
saja
On
se
détend
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Apa
yang
kau
kata
Ce
que
tu
dis
Apa
yang
dia
kata
Ce
qu'il
dit
Ku
tak
pernah
ambil
pusing
Je
m'en
fiche
complètement
Kau
mau
bilang
apa
Tu
veux
dire
quoi
Semua
mau
bilang
apa
Tout
le
monde
veut
dire
quoi
Kuhanya
bisa
berkata
Moi,
je
peux
juste
dire
Emang
gua
pikirin
Je
m'en
fiche
vraiment
Ada
yang
bilang
tolol
On
dit
que
je
suis
stupide
Aku
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
Ada
yang
bilang
norak
On
dit
que
je
suis
vulgaire
Juga
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
aussi
Ada
yang
benci
aku
On
me
déteste
Kutambah
nggak
peduli
Je
m'en
fiche
encore
plus
Ada
yang
cinta
aku
On
m'aime
Oh
baru
kupeduli
Ah,
là
je
m'en
fiche
Hidup
sudah
susah
La
vie
est
déjà
difficile
Jangan
bikin
runyam
Ne
la
complique
pas
Kita
santai
saja
On
se
détend
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Apa
yang
kau
kata
Ce
que
tu
dis
Apa
yang
dia
kata
Ce
qu'il
dit
Ku
tak
pernah
ambil
pusing
Je
m'en
fiche
complètement
Kau
mau
bilang
apa
Tu
veux
dire
quoi
Semua
mau
bilang
apa
Tout
le
monde
veut
dire
quoi
Kuhanya
bisa
berkata
Moi,
je
peux
juste
dire
Emang
gua
pikirin
Je
m'en
fiche
vraiment
Aku
tak
peduli
Je
m'en
fiche
Orang
mau
bilang
apa
saja
Ce
que
les
gens
veulent
dire
Ku
tak
peduli
Je
m'en
fiche
Tak
peduli
Je
m'en
fiche
Apa
yang
kau
kata
Ce
que
tu
dis
Apa
yang
dia
kata
Ce
qu'il
dit
Ku
tak
pernah
ambil
pusing
Je
m'en
fiche
complètement
Kau
mau
bilang
apa
Tu
veux
dire
quoi
Semua
mau
bilang
apa
Tout
le
monde
veut
dire
quoi
Kuhanya
bisa
berkata
Moi,
je
peux
juste
dire
Emang
gua
pikirin
Je
m'en
fiche
vraiment
Apa
yang
kau
kata
Ce
que
tu
dis
Apa
yang
dia
kata
Ce
qu'il
dit
Ku
tak
pernah
ambil
pusing
Je
m'en
fiche
complètement
Kau
mau
bilang
apa
Tu
veux
dire
quoi
Semua
mau
bilang
apa
Tout
le
monde
veut
dire
quoi
Kuhanya
bisa
berkata
Moi,
je
peux
juste
dire
Apa
yang
kau
kata
Ce
que
tu
dis
Apa
yang
dia
kata
Ce
qu'il
dit
Ku
tak
pernah
ambil
pusing
Je
m'en
fiche
complètement
Kau
mau
bilang
apa
Tu
veux
dire
quoi
Semua
mau
bilang
apa
Tout
le
monde
veut
dire
quoi
Kuhanya
bisa
berkata
Moi,
je
peux
juste
dire
Emang
gua
pikirin
Je
m'en
fiche
vraiment
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.