Maía - Háblame Bonito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maía - Háblame Bonito




Háblame Bonito
Говори красиво
Háblame bonito
Говори красиво
Que lo necesito
Я в этом так нуждаюсь
Me estoy creyendo
Я верю
Todo lo que dices
Всему, что ты говоришь
Con esa voz quien puede resistirse
Кто устоит перед таким голосом
Baby casi me derrites
Малышка, ты почти сводишь меня с ума
Con la palabra me vas desarmando
Ты обезоруживаешь меня словами
No como haces
Не знаю, как ты это делаешь
Pero me estoy entregando
Но я сдаюсь
No puedo evitarlo
Я не могу себе помочь
Háblame bonito, háblame bonito
Говори красиво, говори красиво
Dime cosas lindas, que lo necesito
Скажи мне что-нибудь приятное, я в этом так нуждаюсь
Háblame bonito, háblame bonito
Говори красиво, говори красиво
Quiero enamorarme, poquito a poquito
Хочу влюбиться, понемногу
Ole le le le le le le
Оле ле ле ле ле ле ле
Si tu sigues hablando, yo seguiré volando
Если ты продолжишь говорить, я так и буду парить
Ole le le le le le le
Оле ле ле ле ле ле ле
Tu boca esta muy cerca, llévame a done quiera
Твои губы так близко, веди меня куда захочешь
Háblame bonito, háblame bonito
Говори красиво, говори красиво
Dime cosas lindas, que lo necesito
Скажи мне что-нибудь приятное, я в этом так нуждаюсь
Háblame bonito, háblame bonito
Говори красиво, говори красиво
Quiero enamorarme, poquito a poquito
Хочу влюбиться, понемногу
Me dices cosas, que a mi me gustan
Ты говоришь мне вещи, которые мне нравятся
Que mi boquita es tu locura
Что мой ротик сводит тебя с ума
Que tengo en la mirada la luz que a ti te mata
Что в моем взгляде есть свет, который тебя убивает
Que ya no puedes vivir sin mi
Что ты больше не можешь жить без меня
Que soy la llave, de tus deseos
Что я ключ к твоим желаниям
Soy la que llevas metida en el cerebro
Я та, кто засела у тебя в мозгу
Que yo no tengo, para ti defectos
Что у меня нет недостатков для тебя
Soy la que te hace feliz
Я та, кто делает тебя счастливым
Háblame bonito, háblame bonito
Говори красиво, говори красиво
Dime cosas lindas, que lo necesito
Скажи мне что-нибудь приятное, я в этом так нуждаюсь
Háblame bonito, háblame bonito
Говори красиво, говори красиво
Quiero enamorarme, poquito a poquito
Хочу влюбиться, понемногу
Ole le le le le le le
Оле ле ле ле ле ле ле
Si tu sigues hablando, yo seguiré volando
Если ты продолжишь говорить, я так и буду парить
Ole le le le le le le
Оле ле ле ле ле ле ле
Tu boca esta muy cerca, llévame a done quiera
Твои губы так близко, веди меня куда захочешь
Háblame bonito, háblame bonito
Говори красиво, говори красиво
Dime cosas lindas, que lo necesito
Скажи мне что-нибудь приятное, я в этом так нуждаюсь
Háblame bonito...
Говори красиво...





Writer(s): Francesco Benvenuto, Jorge Luis Piloto


Attention! Feel free to leave feedback.