Maía - Junto A Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maía - Junto A Ti




Junto A Ti
À tes côtés
Junto a ti los días no alcanzan, para amar
À tes côtés, les jours ne suffisent pas pour t'aimer,
Junto a ti la noche se oculta, tras el mar
À tes côtés, la nuit se cache derrière la mer,
Junto a ti los miedos se escapan se me van
À tes côtés, les peurs s'échappent, elles s'en vont,
Junto a ti la vida descansa, queda en paz
À tes côtés, la vie se repose, elle est en paix,
Y me ahogo porque quiero gritar
Et je me noie parce que je veux crier,
Con palabras no lo alcanzo a expresar
Avec des mots, je ne peux pas l'exprimer,
No como hablar
Je ne sais pas comment parler.
Junto a ti quiero estar al final
À tes côtés, je veux être à la fin,
Junto a ti quiero verme despertar
À tes côtés, je veux me voir me réveiller,
Junto a ti se hace fácil caminar
À tes côtés, il est facile de marcher,
Junto a ti quiero verme despertar
À tes côtés, je veux me voir me réveiller.
Junto a ti quiero estar al final
À tes côtés, je veux être à la fin,
Junto a ti es mas simple continuar
À tes côtés, il est plus simple de continuer,
Junto a ti se hace fácil caminar
À tes côtés, il est facile de marcher,
Junto a ti quiero verme despertar
À tes côtés, je veux me voir me réveiller.
Tengo solo esta canción
Je n'ai que cette chanson,
Para recordarte una vez mas
Pour me souvenir de toi une fois de plus,
Que es por ti... mi amor
C'est pour toi... mon amour.





Writer(s): Mario Neri, Jorge Armando Macias Gomez, Martin Ortega Santos, Jorge Alejandro Carrillo Aceves


Attention! Feel free to leave feedback.