Lyrics and translation Maia - Si No Fos Per Tu

Si No Fos Per Tu

Si no fos per tu caurien els dies al mar...
Creus que dins d'una mirada es veu corall?

Si no fos per tu vendria les hores del món...
Veus si dins d'una ferida surt el sol?

Tremolen les mirades,
Tremolen les façanes,
T'enlaires...

L'aire que es forma mentre balles
S'emporta el que no importa, veus?

Si no fos per tu, si no fos per...

L'aire que es forma mentre balles
S'emporta el que no importa, veus?

Si no fos per tu, si no fos per tu...

Si no fos per tu la vida perdria embranzida,
Com si no pogués entendre el pas del temps

Si no fos per tu els monstres em despertarien

Si no fons la neu no puc seguir a peu...

Tremolen les mirades,
Tremolen les façanes,
T'enlaires...

L'aire que es forma mentre balles
S'emporta el que no importa, veus?

Si no fos per tu, si no fos per...

L'aire que es forma mentre balles
S'emporta el que no importa, veus?

Si no fos per tu, si no fos per tu...

Если бы не ты

Если бы не ты, дни падали бы в море...
Думаешь, во взгляде можно увидеть кораллы?

Если бы не ты, я бы продала все часы мира...
Видишь, как из раны выходит солнце?

Дрожат взгляды,
Дрожат фасады,
Ты взлетаешь...

Ветер, рождающийся, пока ты танцуешь,
Уносит все неважное, видишь?

Если бы не ты, если бы не...

Ветер, рождающийся, пока ты танцуешь,
Уносит все неважное, видишь?

Если бы не ты, если бы не ты...

Если бы не ты, жизнь потеряла бы импульс,
Как будто я не могу понять течение времени.

Если бы не ты, монстры разбудили бы меня.

Если нет снега, я не могу идти пешком...

Дрожат взгляды,
Дрожат фасады,
Ты взлетаешь...

Ветер, рождающийся, пока ты танцуешь,
Уносит все неважное, видишь?

Если бы не ты, если бы не...

Ветер, рождающийся, пока ты танцуешь,
Уносит все неважное, видишь?

Если бы не ты, если бы не ты...