Lyrics and translation Maiara & Maraisa feat. Henrique & Juliano - A Pergunta - Ao Vivo
Tentando
me
esquecer
Пытаюсь
забыть
Mas
deu
errado
Но
все
пошло
не
так
Aí
o
coração
reconheceu
a
voz
Там
сердце
узнал
голос
De
quem
tá
calado
Кто
реально
осадка
Ligação
muda
Подключение
изменения
Mas
ouço
o
barulho
Но
я
слышу
шум
É
a
nossa
ex
música
Это
наш
бывший
музыка
Tocando
no
fundo
Нажатием
на
дно
Já
imagino
a
cena
Представляю
сцену
Você
na
balada
Вы
на
balada
Num
canto
sem
graça
В
углу
без
благодати
Querendo
a
sua
casa
Желая
вашего
дома
Pergunta
não,
num
Pergunta
não!
Вопрос:
не,
на
Вопрос
нет!
A
pergunta
é
se
valeu
Вопрос,
является
ли
стоило
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
A
pergunta
é
se
valeu
Вопрос,
является
ли
стоило
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
E
aproveita
aí
И
пользуется
там
E
faz
de
conta
que
eu
não
atendi...
И
понарошку,
что
я
не
открыла...
Ô
paixão!
É
deve
tá
massa
'mermo'
né?
Ô
страсть!
- Это
должно
тут
масса
'mermo"
не
так
ли?
Pra
você
me
ligar
uma
hora
dessa!
Мне
подключение
час
такой!
E
aí
deve
tá
massa!
И
тут
должно
тут
масса!
Deve
tá
não!
Должен
тут
нет!
É!
Haha!
Tipo
não!
- Это!
Ха-ха!
Типа
нет!
Bom
demais!
Слишком
хорошо!
A
ligação
muda
Подключение
изменения
Mas
ouço
o
barulho
Но
я
слышу
шум
É
a
nossa
ex
música
Это
наш
бывший
музыка
Tocando
no
fundo
Нажатием
на
дно
Já
imagino
a
cena
Представляю
сцену
Você
na
balada
Вы
на
balada
Num
canto
sem
graça
В
углу
без
благодати
Querendo
a
sua
casa
Желая
вашего
дома
Eu
queria
ir
embora
mesmo,
viu?
Я
хотел
уйти
же,
не
видели?
A
pergunta
é
se
valeu
Вопрос,
является
ли
стоило
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
A
pergunta
é
se
valeu
Вопрос,
является
ли
стоило
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
E
aproveita
aí
И
пользуется
там
E
faz
de
conta
que
eu
não
atendi...
И
понарошку,
что
я
не
открыла...
A
pergunta
é
se
valeu
Вопрос,
является
ли
стоило
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
A
pena
ir
sem
eu...
Стоит
идти
без
меня...
Nunca
vale
a
pena!
Никогда
не
стоит!
Valeu
de
jeito
nenhum!
Спасибо,
нет!
Agora
tá
aqui!
Теперь
подожди
здесь!
Valeu
a
pena
demais!
Стоило
слишком!
Brigado
Maiara
& Maraisa!
Поссорились
Maiara
& Maraisa!
Henrique
& Juliano!
Henrique
& Juliano!
Eu
amo
demais
vocês!
Я
слишком
люблю
вас,
ребята!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Douglas Mello, Flavinho Tinto, Baltazar Fernando Candido Da Silva, Chrystian Ribeiro
Attention! Feel free to leave feedback.