Maiara & Maraisa - Incomparável - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maiara & Maraisa - Incomparável




Incomparável
Несравненный
Sei que não certo eu sentir essa vontade
Знаю, неправильно чувствовать это желание,
De ter você por perto depois de me fazer tão mal
Быть рядом с тобой после того, как ты причинил мне столько боли.
Todo mundo fala que eu bem melhor agora
Все говорят, что мне сейчас гораздо лучше,
Depois que foi embora eu consigo pensar
После того, как ты ушел, я могу думать только о том,
Que nosso beijo tinha um fogo incomparável
Что наш поцелуй был несравненно горячим,
Que nosso abraço era inflamável
Что наши объятия были пылкими.
Ainda te amo, mas sei que não deveria
Я все еще люблю тебя, но знаю, что не должна.
Eu não deveria amar assim
Я не должна любить так сильно,
Gostar de você faz mal pra mim
Любить тебя вредно для меня.
Queria te odiar, e quanto mais tento, mais penso
Я хотела бы тебя ненавидеть, но чем больше пытаюсь, тем больше думаю,
Que eu odeio te amar desse tanto
Что ненавижу себя за то, что так сильно тебя люблю.
Eu não deveria amar assim
Я не должна любить так сильно,
Gostar de você faz mal pra mim
Любить тебя вредно для меня.
Queria te odiar, e quanto mais tento, mais penso
Я хотела бы тебя ненавидеть, но чем больше пытаюсь, тем больше думаю,
Que eu odeio te amar desse tanto
Что ненавижу себя за то, что так сильно тебя люблю.
Me faz mal, mas eu te amo
Мне плохо от этого, но я люблю тебя.
Ê, Maraisa, hein?
Эх, Мараиса, а?
A gente gosta do que faz mal pra gente, né?
Нам нравится только то, что нам вредит, да?
Que nosso beijo tinha um fogo incomparável
Что наш поцелуй был несравненно горячим,
Que nosso abraço era inflamável
Что наши объятия были пылкими.
Ainda te amo, mas sei que não deveria
Я все еще люблю тебя, но знаю, что не должна.
Eu não deveria amar assim
Я не должна любить так сильно,
Gostar de você faz mal pra mim
Любить тебя вредно для меня.
Queria te odiar, e quanto mais tento, mais penso
Я хотела бы тебя ненавидеть, но чем больше пытаюсь, тем больше думаю,
Que eu odeio te amar desse tanto
Что ненавижу себя за то, что так сильно тебя люблю.
Eu não deveria amar assim
Я не должна любить так сильно,
Gostar de você faz mal pra mim
Любить тебя вредно для меня.
Queria te odiar, e quanto mais tento, mais penso
Я хотела бы тебя ненавидеть, но чем больше пытаюсь, тем больше думаю,
Que eu odeio te amar desse tanto
Что ненавижу себя за то, что так сильно тебя люблю.
Me faz mal, mas eu te amo
Мне плохо от этого, но я люблю тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.