Lyrics and translation Maiara & Maraisa - Ligação de Emergência
Poxa!
Geez!
Parece
que
cê
adivinha
quando
eu
tô
de
boa
It
seems
like
you
can
guess
when
I'm
in
a
good
mood
Não
tá
certo
isso
que
você
tá
fazendo
comigo
What
you're
doing
to
me
isn't
right
Logo
agora
que
o
meu
coração
tá
voltando
pros
trilhos
Just
when
my
heart
is
getting
back
on
track
Você
liga
insistindo,
querendo
me
ver
You
call
insistently,
wanting
to
see
me
Mas
como
é
que
eu
te
atendo
But
how
can
I
answer
you
Se
eu
tô
com
outro
alguém,
tentando
te
esquecer?
If
I'm
with
someone
else,
trying
to
forget
you?
Você
me
atrapalha
desse
jeito
You're
getting
in
my
way
Tô
sem
clima
pro
beijo
I'm
not
in
the
mood
for
a
kiss
Olha
o
meu
coração
mentiroso
Look
at
my
lying
heart
Inventando
mais
uma
emergência
Inventing
another
emergency
Dispensando
mais
um
beijo
novo
Saying
goodbye
to
another
new
kiss
E
atender
sua
antiga
carência
And
answering
your
old
neediness
Olha
o
meu
coração
mentiroso
Look
at
my
lying
heart
Inventando
mais
uma
emergência
Inventing
another
emergency
Dispensando
mais
um
beijo
novo
Saying
goodbye
to
another
new
kiss
Pra
atender
sua
antiga
carência
And
answering
your
old
neediness
Paciência
Patience
Beijo
novo
vai
ter
que
esperar
A
new
kiss
will
have
to
wait
Ligação
de
emergência
Emergency
call
É
quando
cê
liga!
That's
when
you
call!
Você
liga
insistindo,
Querendo
me
ver
You
call
insistently,
Wanting
to
see
me
Mas
como
é
que
eu
te
atendo
But
how
can
I
answer
you
Se
eu
tô
com
outro
alguém,
tentando
te
esquecer?
If
I'm
with
someone
else,
trying
to
forget
you?
Você
me
atrapalha
desse
jeito
You're
getting
in
my
way
Tô
sem
clima
pro
beijo
I'm
not
in
the
mood
for
a
kiss
Olha
o
meu
coração
mentiroso
Look
at
my
lying
heart
Inventando
mais
uma
emergência
Inventing
another
emergency
Dispensando
mais
um
beijo
novo
Saying
goodbye
to
another
new
kiss
Pra
atender
sua
antiga
carência
And
answering
your
old
neediness
Olha
o
meu
coração
mentiroso
Look
at
my
lying
heart
Inventando
mais
uma
emergência
Inventing
another
emergency
Dispensando
mais
um
beijo
novo
Saying
goodbye
to
another
new
kiss
Pra
atender
sua
antiga
carência
And
answering
your
old
neediness
Paciência
Patience
Beijo
novo
vai
ter
que
esperar
A
new
kiss
will
have
to
wait
Ligação
de
emergência
Emergency
call
Paciência
Patience
Beijo
novo
vai
ter
que
esperar
A
new
kiss
will
have
to
wait
Ligação
de
emergência
Emergency
call
(Alô!)
(Hello!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.