Lyrics and translation Maiara & Maraisa - Prazer por Prazer / Loucura Demais

Prazer por Prazer / Loucura Demais

Sozinho mais uma noite, você na cabeça
Eu só penso em nós

Qualquer prazer por aí, se não for com você
Não serve
Não quero prazer por prazer, se não for com você
Não serve

Se fecho os meus olhos
Eu vejo os seus olhos olhando nos meus
Se beijo outra boca
Eu sinto na boca o gosto do beijo seu

Querer tanto assim
É mais que loucura, é paixão, é amor
Querer tanto assim
É mais que loucura, é paixão, é amor

Querer tanto assim
É mais que loucura, é paixão, é amor
Querer tanto assim
É mais que loucura, é paixão, é amor

Eu amo você

Pra ganhar o seu amor
Eu de tudo sou capaz
Qualquer coisa por você
Nunca é demais

Em cada esquina eu vou
Achar um canto pra poder te amar
Por amor, por amor ninguém vai duvidar
Que até o que eu não tenho, pra você eu posso dar

É loucura demais, loucura demais
Tanto amor assim não dá pra segurar
É loucura demais, loucura demais
Esse amor que me faz viver vai me matar

É loucura demais, loucura demais
Tanto amor assim não dá pra segurar
É loucura demais, loucura demais
Esse amor que me faz viver vai me matar

Esse amor que me faz viver vai me matar

Удовольствие за удовольствие / Безумие сверх меры

Одинока в эту ночь, ты в моих мыслях
Я думаю только о нас

Любое удовольствие, если оно не с тобой,
Не нужно
Не хочу удовольствия ради удовольствия, если оно не с тобой,
Не нужно

Если я закрываю глаза,
Я вижу твои глаза, смотрящие в мои
Если целую другие губы,
Я чувствую на губах вкус твоего поцелуя

Так сильно желать
Это больше, чем безумие, это страсть, это любовь
Так сильно желать
Это больше, чем безумие, это страсть, это любовь

Так сильно желать
Это больше, чем безумие, это страсть, это любовь
Так сильно желать
Это больше, чем безумие, это страсть, это любовь

Я люблю тебя

Чтобы завоевать твою любовь,
Я на все способна
Что угодно для тебя
Никогда не будет лишним

На каждом углу я буду
Искать уголок, чтобы любить тебя
Ради любви, ради любви никто не усомнится,
Что даже то, чего у меня нет, я могу дать тебе

Это слишком безумно, слишком безумно
Столько любви невозможно сдержать
Это слишком безумно, слишком безумно
Эта любовь, которая заставляет меня жить, убьет меня

Это слишком безумно, слишком безумно
Столько любви невозможно сдержать
Это слишком безумно, слишком безумно
Эта любовь, которая заставляет меня жить, убьет меня

Эта любовь, которая заставляет меня жить, убьет меня