Maiara & Maraisa - Quem Ensinou Fui Eu - translation of the lyrics into French
Maiara & Maraisa Quem Ensinou Fui Eu

Maiara & Maraisa - Quem Ensinou Fui Eu

Lyrics and translation Maiara & Maraisa - Quem Ensinou Fui Eu




Quem Ensinou Fui Eu
Qui m'a appris, c'est moi
É, tá tirando onda, né?
Oui, tu te la pètes, hein ?
Tá tirando onda aí
Tu te la pètes avec
Com o meu ex namoradinho
mon ex petit ami
Passando na boca
En train de l'embrasser
Que era minha
Qui était le mien
Coitada, já caiu na conversinha
Pauvre fille, elle est tombée dans le panneau
É, já caiu no lero-lero, né? Hahaha
Oui, elle est tombée dans le piège, hein ? Hahaha
Mas eu não dou um mês
Mais je ne lui donne pas un mois
Parece até replay
Ça ressemble à un replay
A gente larga
On se quitte
Ele arruma uma trouxa
Il trouve une autre idiote
Pra passar ciume
Pour me rendre jalouse
Em mim outra vez
Encore une fois
Não dou um mês
Je ne lui donne pas un mois
Parece até replay
Ça ressemble à un replay
Tá achando que é 0km
Tu penses que c'est neuf
Mas eu já rodei
Mais j'ai déjà roulé
Se ele te beija gostoso
S'il t'embrasse bien
Dá um amasso cabuloso
T'embrasse passionnément
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Se ele faz a noite inteira
S'il fait toute la nuit
Pede pra falar besteira
Te demande de dire des bêtises
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Se ele te beija gostoso
S'il t'embrasse bien
Dá um amasso cabuloso
T'embrasse passionnément
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Se ele faz a noite inteira
S'il fait toute la nuit
Pede pra falar besteira
Te demande de dire des bêtises
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
É, aprendeu com a mãe, hahaha
Oui, il a appris de sa mère, hahaha
Mas eu não dou um mês
Mais je ne lui donne pas un mois
Parece até replay
Ça ressemble à un replay
A gente larga
On se quitte
Ele arruma uma trouxa
Il trouve une autre idiote
Pra passar ciume
Pour me rendre jalouse
Em mim outra vez
Encore une fois
Não dou um mês
Je ne lui donne pas un mois
Parece até replay
Ça ressemble à un replay
Ta achando que é 0km
Tu penses que c'est neuf
Mas eu já rodei
Mais j'ai déjà roulé
Se ele te beija gostoso
S'il t'embrasse bien
Dá um amasso cabuloso
T'embrasse passionnément
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Se ele faz a noite inteira
S'il fait toute la nuit
Pede pra falar besteira
Te demande de dire des bêtises
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Se ele te beija gostoso
S'il t'embrasse bien
Dá um amasso cabuloso, hahaha
T'embrasse passionnément, hahaha
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Se ele faz a noite inteira
S'il fait toute la nuit
Pede pra falar besteira
Te demande de dire des bêtises
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Quem ensinou fui eu
Qui m'a appris, c'est moi
Ah, aprendeu tudo comigo!
Ah, il a tout appris avec moi !
Aprendeu tudo comigo
Il a tout appris avec moi
É, Maraisa
Oui, Maraisa
Cabuloso, haha
Passionné, haha
Eu que ensinei, hahaha
C'est moi qui lui ai appris, hahaha
Tá tirando onda aí
Tu te la pètes avec
Com o meu ex namoradinho
mon ex petit ami




Writer(s): Diego Henrique Da Silveira Martins, Thales Allan Santos Humberto, Larissa Ferreira Da Silva, Rafael Aguiar Santos Galdino, Matheus Machado Marcolino
Maiara & Maraisa - Quem Ensinou Fui Eu
Album
Quem Ensinou Fui Eu
date of release
23-02-2018

1 Quem Ensinou Fui Eu
Attention! Feel free to leave feedback.