Lyrics and translation Maiara & Maraisa - Repertório de Outro

Repertório de Outro

Você dormia fora
E eu dormia em casa
Um a zero pra você
Você sempre me traía
E eu fingia que não via
Dois a zero pra você
Eu dei liberdade demais
Eu fui boazinha demais
E o que cê fez?
Se aproveitou
É vivendo e aprendendo
Nos quarenta do segundo tempo
O jogo virou
Sabe aquele gemido
Que eu cantava em seu ouvido
E te deixava louco?
Tá no repertório de outro
Tá no repertório de outro
Sabe aquele gemido
Que eu cantava em seu ouvido
E te deixava louco?
Tá no repertório de outro
Tá no repertório de outro
Agora tá no repertório de outro, meu "fi"!
Você dormia fora
E eu dormia em casa
Um a zero pra você
Você sempre me traía
E eu fingia que não via
Dois a zero pra você
Eu dei liberdade demais
Eu fui boazinha demais
E o que cê fez?
Se aproveitou
É vivendo e aprendendo
Nos quarenta do segundo tempo
O jogo virou
Sabe aquele gemido
Que eu cantava em seu ouvido
E te deixava louco?
Tá no repertório de outro
Tá no repertório de outro
Sabe aquele gemido
Que eu cantava em seu ouvido
E te deixava louco?
Tá no repertório de outro
Tá no repertório de outro
Sabe aquele gemido
Que eu cantava em seu ouvido
E te deixava louco?
Tá no repertório de outro
Tá no repertório de outro
Sabe aquele gemido
Que eu cantava em seu ouvido
E te deixava louco?
Tá no repertório de outro
Tá no repertório de outro

Le répertoire d'un autre

Tu dormais dehors
Et moi je dormais à la maison
Un à zéro pour toi
Tu me trompais toujours
Et je faisais comme si je ne voyais rien
Deux à zéro pour toi
Je t'ai donné trop de liberté
J'ai été trop gentille
Et qu'est-ce que tu as fait ?
Tu en as profité
On apprend en vivant
À la quarantième minute de la seconde mi-temps
Le match a basculé
Tu sais ce gémissement
Que je chantais à ton oreille
Et qui te rendait fou ?
Il est dans le répertoire d'un autre
Il est dans le répertoire d'un autre
Tu sais ce gémissement
Que je chantais à ton oreille
Et qui te rendait fou ?
Il est dans le répertoire d'un autre
Il est dans le répertoire d'un autre
Maintenant il est dans le répertoire d'un autre, mon "fi" !
Tu dormais dehors
Et moi je dormais à la maison
Un à zéro pour toi
Tu me trompais toujours
Et je faisais comme si je ne voyais rien
Deux à zéro pour toi
Je t'ai donné trop de liberté
J'ai été trop gentille
Et qu'est-ce que tu as fait ?
Tu en as profité
On apprend en vivant
À la quarantième minute de la seconde mi-temps
Le match a basculé
Tu sais ce gémissement
Que je chantais à ton oreille
Et qui te rendait fou ?
Il est dans le répertoire d'un autre
Il est dans le répertoire d'un autre
Tu sais ce gémissement
Que je chantais à ton oreille
Et qui te rendait fou ?
Il est dans le répertoire d'un autre
Il est dans le répertoire d'un autre
Tu sais ce gémissement
Que je chantais à ton oreille
Et qui te rendait fou ?
Il est dans le répertoire d'un autre
Il est dans le répertoire d'un autre
Tu sais ce gémissement
Que je chantais à ton oreille
Et qui te rendait fou ?
Il est dans le répertoire d'un autre
Il est dans le répertoire d'un autre