Lyrics and translation Maiara & Maraisa - Te Procurava de Novo - Ao Vivo

Te Procurava de Novo - Ao Vivo

Alta madrugada de domingo pra segunda, é
Dessa vez eu não vou querer sair
Um ano envenenado, descobri a minha cura, é
Como é bom ter você por aqui

Eu era o tipo de pessoa que brigava à toa
E na mesa de um bar virava outra pessoa
Que beijava bocas e de vez em quando
Me amarrava em um corpo e achava que tava gostando

Mas que sorriso é esse que cê tem
Eu que achava que não precisava de ninguém
Tô me sentindo tão bem, tão bem

Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Onde é que você tava esse tempo todo?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
De novo, de novo, de novo

Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Onde é que você tava esse tempo todo?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
De novo, de novo, de novo

Eu era o tipo de pessoa que brigava à toa
E na mesa de um bar virava outra pessoa
Que beijava bocas e de vez em quando
Me amarrava em um corpo e achava que tava gostando

Mas que sorriso é esse que cê tem
Eu que achava que não precisava de ninguém
Tô me sentindo tão bem, tão bem

Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Onde é que você tava esse tempo todo?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
De novo, de novo, de novo

Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Onde é que você tava esse tempo todo?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
De novo, de novo, de novo

Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
De novo, de novo, de novo

Eu te procurava
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
De novo, de novo, de novo

Je te cherchais à nouveau - En direct

Tard dans la nuit de dimanche à lundi, c'est
Cette fois, je ne voudrai pas sortir
Une année empoisonnée, j'ai découvert mon remède, c'est
Comme c'est bon de t'avoir ici

J'étais du genre à me battre pour rien
Et à la table d'un bar, je devenais une autre personne
Qui embrassait des lèvres et de temps en temps
Je m'attachais à un corps et je pensais que j'aimais ça

Mais quel sourire tu as
Moi qui pensais ne pas avoir besoin de personne
Je me sens si bien, si bien

Me voilà marchant main dans la main au milieu de la foule
Où étais-tu tout ce temps ?
Si je ne t'avais pas rencontré, je jure que je te cherchais
Encore, encore, encore

Me voilà marchant main dans la main au milieu de la foule
Où étais-tu tout ce temps ?
Si je ne t'avais pas rencontré, je jure que je te cherchais
Encore, encore, encore

J'étais du genre à me battre pour rien
Et à la table d'un bar, je devenais une autre personne
Qui embrassait des lèvres et de temps en temps
Je m'attachais à un corps et je pensais que j'aimais ça

Mais quel sourire tu as
Moi qui pensais ne pas avoir besoin de personne
Je me sens si bien, si bien

Me voilà marchant main dans la main au milieu de la foule
Où étais-tu tout ce temps ?
Si je ne t'avais pas rencontré, je jure que je te cherchais
Encore, encore, encore

Me voilà marchant main dans la main au milieu de la foule
Où étais-tu tout ce temps ?
Si je ne t'avais pas rencontré, je jure que je te cherchais
Encore, encore, encore

Me voilà marchant main dans la main au milieu de la foule
Si je ne t'avais pas rencontré, je jure que je te cherchais
Encore, encore, encore

Je te cherchais
Si je ne t'avais pas rencontré, je jure que je te cherchais
Encore, encore, encore