Maieko feat. Kbessa & Agent 30 - Rasta's Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maieko feat. Kbessa & Agent 30 - Rasta's Love




Rasta's Love
Любовь растамана
Why do you wanna see me like this
Зачем ты хочешь видеть меня таким?
I do all my best to stay in peace
Я делаю все возможное, чтобы жить в мире.
Already paid for all what I done
Я уже заплатил за все, что сделал.
I dream every night, nightmares have gone
Мне больше не снятся кошмары, я вижу только сны.
Why do you wanna see me like this
Зачем ты хочешь видеть меня таким?
I do all my best to stay in peace
Я делаю все возможное, чтобы жить в мире.
Don't wanna live anymore by the gun
Я не хочу больше жить под дулом пистолета.
We can't anymore, live in Babylon
Мы больше не можем жить в Вавилоне.
Every wine for everything
Каждое вино для всего,
Selassie Häile father my king
Селасси Хайле, отец мой, король.
Every wine for everything
Каждое вино для всего,
Selassie Häile father my king
Селасси Хайле, отец мой, король.
Every wine for everything
Каждое вино для всего,
Selassie Häile father my king
Селасси Хайле, отец мой, король.
Every wine for everything
Каждое вино для всего,
Selassie Häile father my king
Селасси Хайле, отец мой, король.
Bien sûr j'ferai plus la même erreur
Конечно, я больше не совершу ту же ошибку,
Un regard, essuie tes pleurs
Один взгляд, вытри свои слезы.
Parlons plus, fais gonfler ton coeur
Давай больше говорить, позволь своему сердцу наполниться.
D'ici peu faut quitter l'secteur
Скоро нам нужно будет уехать из этого района.
J'ferai plus la, j'ferai plus la même erreur
Я больше не буду, я больше не совершу ту же ошибку,
Un regard, essuie tes pleurs
Один взгляд, вытри свои слезы.
Parlons plus, fais gonfler ton coeur
Давай больше говорить, позволь своему сердцу наполниться.
D'ici peu faut quitter l'secteur
Скоро нам нужно будет уехать из этого района.
J'ai pas fait ce que tu devais faire
Я не сделал того, что ты должна была сделать.
Réfléchis en buvant ton verre
Подумай об этом, попивая свой напиток.
Jalousie mais les vrais sont rares
Ревность, но настоящие друзья редки.
Panoplie, AKA sa mère on s'barre
Снаряжение, ака ее мать, мы сваливаем.
J'fais partie des oubliés pour vous
Для вас я один из забытых.
On verra qui sera avant sur ta route
Посмотрим, кто окажется на твоем пути первым.
48 et demi j'vais pas déraper
48 с половиной, я не буду сходить с ума.
J'représenterai tous les jours en rappant
Я буду читать рэп каждый день.
Bien sûr j'ferai plus la même erreur
Конечно, я больше не совершу ту же ошибку,
Un regard, essuie tes pleurs
Один взгляд, вытри свои слезы.
Parlons plus, fais gonfler ton coeur
Давай больше говорить, позволь своему сердцу наполниться.
D'ici peu faut quitter l'secteur
Скоро нам нужно будет уехать из этого района.
J'ferai plus la, j'ferai plus la même erreur
Я больше не буду, я больше не совершу ту же ошибку,
Un regard, essuie tes pleurs
Один взгляд, вытри свои слезы.
Parlons plus, fais gonfler ton coeur
Давай больше говорить, позволь своему сердцу наполниться.
D'ici peu faut quitter l'secteur
Скоро нам нужно будет уехать из этого района.
Loca parle moi pas d'amour, parle moi de mula
Сумасшедшая, не говори мне о любви, говори мне о деньгах.
Parle moi dinero si tu veux que jt'écoute
Говори мне о деньгах, если хочешь, чтобы я тебя слушал.
J'ai pas l'time faut kj'écoule kilogramme de poudre
У меня нет времени, мне нужно продать килограммы дури.
Bibi la muerte en dansant la rumba
Детка, смерть танцует румбу.
J'lui caresse la fouf sur un son d'aventura, tura
Я ласкаю ее киску под музыку Aventura, tura.
Dans mon coeur bébé il fait tout noir
Детка, в моем сердце кромешная тьма.
Mais si tu veux baiser 'matata hakuna', kuna
Но если ты хочешь трахаться нет проблем, давай.
Tête dans son décolleté on a dansé collés comme des koalas
Голова в ее декольте, мы танцевали, прижавшись, как коалы.
J'lui ai mis l'string de coté elle m'a dis stp loco t'en va pas
Я стянул ее стринги в сторону, она сказала: "Пожалуйста, Локо, не уходи".
Tête dans son décolleté on a dansé collés comme des koalas
Голова в ее декольте, мы танцевали, прижавшись, как коалы.
J'lui ai mis l'string de coté elle m'a dis stp loco t'en va pas
Я стянул ее стринги в сторону, она сказала: "Пожалуйста, Локо, не уходи".
Loca parle moi pas d'amour, parle moi de mula
Сумасшедшая, не говори мне о любви, говори мне о деньгах.
Parle moi dinero si tu veux que jt'écoute
Говори мне о деньгах, если хочешь, чтобы я тебя слушал.
J'ai pas l'time faut kj'écoule kilogramme de poudre
У меня нет времени, мне нужно продать килограммы дури.
Bibi la muerte en dansant la rumba
Детка, смерть танцует румбу.
J'lui caresse la fouf sur un son d'aventura, tura
Я ласкаю ее киску под музыку Aventura, tura.
Dans mon coeur bébé il fait tout noir
Детка, в моем сердце кромешная тьма.
Mais si tu veux baiser 'matata hakuna', kuna
Но если ты хочешь трахаться нет проблем, давай.
Tête dans son décolleté on a dansé collés comme des koalas
Голова в ее декольте, мы танцевали, прижавшись, как коалы.
J'lui ai mis l'string de coté elle m'a dis stp loco t'en va pas
Я стянул ее стринги в сторону, она сказала: "Пожалуйста, Локо, не уходи".
Tête dans son décolleté on a dansé collés comme des koalas
Голова в ее декольте, мы танцевали, прижавшись, как коалы.
J'lui ai mis l'string de coté elle m'a dis stp loco t'en va pas
Я стянул ее стринги в сторону, она сказала: "Пожалуйста, Локо, не уходи".





Writer(s): Stephane El-bayati


Attention! Feel free to leave feedback.