Lyrics and translation Maija Vilkkumaa - Kristiina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jos
haluat
mennä
niin
älä
mee
Если
хочешь
уйти,
не
уходи.
Jos
syöt
älä
syö
jos
on
pakko
syö
pahaa
Если
вы
едите
не
ешьте
если
вам
нужно
есть
плохо
Kun
mieli
on
huono
sielu
syvenee
Когда
ум
плох,
душа
углубляется.
Näin
Kristiina
puhuu
Вот
как
говорит
Кристина:
Jos
joku
sua
kehuu
se
valehtelee
Если
кто-то
скажет
тебе,
что
ты
лжец.
Se
tekee
mitä
vaan
kun
se
haluaa
rahaa
Он
сделает
все,
что
угодно,
когда
захочет
денег.
älä
lainaa
sille
älä
velkaa
tee
не
бери
взаймы,
не
делай
долгов.
Näin
Kristiina
puhuu
Вот
как
говорит
Кристина:
Ja
yleisö
taputtaa
huutaa
"Krisse
eduskuntaan!"
И
толпа
аплодирует,
скандируя:
"Криссе
в
парламент!"
Hän
on
niin
kauniskin
kauniskin
aina
Она
такая
красивая
она
всегда
красивая
Eikä
hän
mitään
paina
И
у
него
нет
веса.
Ei
juuri
mitään
paina
Не
так
уж
много
веса.
Jos
vertaa
hänen
pituuteensa
Если
сравнить
его
рост
...
Joka
on
metrikahdeksankuus
Это
метр
восемь
и
шесть.
Ja
mitkä
vaatteet
И
что
за
одежда
Hänel
on
ihanat
vaatteet
У
нее
прекрасная
одежда.
Oi
miten
ihanat
vaatteet
Какая
красивая
одежда
Ja
kaulassa
silkkihuivi
И
шелковый
шарф
на
шее.
Ja
se
on
joka
päivä
uus
И
это
каждый
день
что-то
новое.
Joka
päivä
uus
Каждый
день
Jos
haluat
tulla
niin
älä
tuu
Если
хочешь
прийти,
не
приходи.
Jos
juot
ota
kulaus
ja
jätä
se
sikseen
Если
ты
пьешь
сделай
глоток
и
оставь
его
в
покое
Vain
sivistymättömät
vapautuu
Только
нецивилизованные
будут
освобождены.
Näin
Kristiina
puhuu
Вот
как
говорит
Кристина:
Jos
oot
jotain
mieltä
sulje
sun
suu
Если
ты
что-то
думаешь,
закрой
свой
рот.
Niitäkin
on
jotka
puhuvat
ammatikseen
Есть
те,
кто
говорит
профессионально.
Viisas
tottuu
ja
sopeutuu
Мудрый
привыкает
и
приспосабливается.
Näin
Kristiina
puhuu
Вот
как
говорит
Кристина:
Ja
johtajat
omistaa
hänelle
maljapuheitaan
И
лидеры
посвящают
ему
свои
тосты.
Hän
on
niin
kauniskin
kauniskin
aina
Она
такая
красивая
она
всегда
красивая
Eikä
hän
mitään
paina...
И
он
ничего
не
весит...
Ja
äidit
Kristiinoiksi
kastaa
lapsiaan
И
матери
крестят
своих
детей
как
христиан.
Hän
on
niin
kauniskin
kauniskin
aina
Она
такая
красивая
она
всегда
красивая
Eikä
hän
mitään
paina...
И
он
ничего
не
весит...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maija Vilkkumaa
Album
Ei
date of release
11-07-2005
Attention! Feel free to leave feedback.