Lyrics and translation Maija Vilkkumaa - Ne jotka tyytyy

Ne jotka tyytyy

Mä en haluu enää kuulla
Sun puheita siitä millainen maailma on
Monimutkainen ja vaikee
Sä näit sen ja siksi susta tuli aatteeton

Ja niin sä sanot sä kasvoit sä viisastuit
Oikeasti vain voittajan liiviin uit
Turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
Joo mä nään

Ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
Ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
Juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
Sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy

Sä et piittaa sä et jaksa
Ainoo aihe joka tosissaan innostaa sua
On se ettet haluu maksaa
Enää niistä jotka itse ei voi onnistua

Ja niin sä sanot sä kasvoit ja viisastuit
Oikeasti vain voittajan liiviin uit
Turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
Joo mä nään

Ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
Ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
Juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
Sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy

Muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
Ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
Juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
Sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy

Те, кто довольствуется

Я больше не хочу слышать
Твои речи о том, каков мир
Сложный и трудный
Ты увидел это, и поэтому ты стал безразличным

И вот ты говоришь, что вырос, поумнел
На самом деле просто влез в шкуру победителя
Очерствел ко всему, потому что это было разумно
Да, я вижу

И я помню, как мы когда-то сидели у вас дома
И смеялись над теми, кто довольствуется
Застревает в служебной машине и дубовом паркете
Приспосабливается и потом тихо угасает

Тебе все равно, ты не хочешь стараться
Единственная тема, которая тебя по-настоящему волнует
Это то, что ты не хочешь платить
Больше за тех, кто сам не может преуспеть

И вот ты говоришь, что вырос и поумнел
На самом деле просто влез в шкуру победителя
Очерствел ко всему, потому что это было разумно
Да, я вижу

И я помню, как мы когда-то сидели у вас дома
И смеялись над теми, кто довольствуется
Застревает в служебной машине и дубовом паркете
Приспосабливается и потом тихо угасает

Помню, как мы когда-то сидели у вас дома
И смеялись над теми, кто довольствуется
Застревает в служебной машине и дубовом паркете
Приспосабливается и потом тихо угасает