Lyrics and translation Maikal X - The Best in You
I
Just
want
you
to
know
girl...
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знала,
девочка...
You
remind
me
every
now
and
then...
Ты
напоминаешь
мне
время
от
времени...
There's
no
reason
for
this
love
the
end
Нет
никакой
причины
для
этой
любви
конец
My
closest
friend,
you're
heaven
sent
oh
Мой
самый
близкий
друг,
ты
послан
мне
небесами.
And
only
Yah
knows
how
much,
И
только
Йа
знает,
как
много.
We
really
feel
for
eachother
Мы
действительно
чувствуем
друг
друга.
Woman
you
crowned
me
as
your
king
Женщина
ты
короновала
меня
как
своего
короля
You're
loving
is
so
Royal
Твоя
любовь-это
так
по-королевски.
Feel
it
when
we
with
eachother,
that's
why
Чувствуй
это,
когда
мы
друг
с
другом,
вот
почему
The
best
that's
in
you
Лучшее,
что
есть
в
тебе,
Brings
out
the
best
that's
in
me
пробуждает
лучшее,
что
есть
во
мне.
Girl
i
just
want
you
to
know
that
Девочка
я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
I'm
glad
you
agree
Я
рад,
что
ты
согласна.
(Cause
see)
(Потому
что
видишь)
The
love
that's
in
you
Любовь,
которая
есть
в
тебе,
Brings
out
the
love
that's
in
me
пробуждает
любовь,
которая
есть
во
мне.
We
have
to
spend
sometime
together
Мы
должны
провести
какое-то
время
вместе.
Cause
i
don't
want
to
lose
you
girl
Потому
что
я
не
хочу
потерять
тебя
девочка
See
I
remember
time
when
you
wasn't
sure
Видишь
ли,
я
помню
время,
когда
ты
не
был
уверен.
Blinded
by
insecurities
Ослепленный
неуверенностью
But
that's
all
past
tense.
Но
это
все
в
прошедшем
времени.
Remember
when
me
first
come
ah
Yard,
Помнишь,
когда
я
впервые
пришел
в
этот
двор,
о
What
your
Momma
must
have
thought
Чем,
должно
быть,
подумала
твоя
мама
He's
a
criminal
weh
has
no
sense
Он
преступник
у
него
нет
здравого
смысла
But
me
love
it
still
find
you
Но
я
люблю
это
все
равно
найду
тебя
From
a
boy
to
a
man
right
beside
you
Из
мальчика
в
мужчину
рядом
с
тобой.
We
could
argue
but
me
never
try
fight
you
Мы
могли
бы
поспорить,
но
я
никогда
не
пытался
бороться
с
тобой.
Bring
out
the
worst
in
you
baby
Пробуди
в
себе
самое
худшее,
детка.
Mi
never
would
a
want
fi
see
ya
cuss
to
me
baby,
that's
why
Я
никогда
не
хотел
бы
видеть,
как
ты
ругаешься
со
мной,
детка,
вот
почему
The
best
that's
in
you
Лучшее,
что
есть
в
тебе,
Brings
out
the
best
that's
in
me
пробуждает
лучшее,
что
есть
во
мне.
Girl
i
just
want
you
to
know
that
Девочка
я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
это
I'm
glad
you
agree
Я
рад,
что
ты
согласна.
It's
in
the
small
things
that
you
do
and
say
Все
дело
в
мелочах,
которые
ты
делаешь
и
говоришь.
And
even
by
yourself
you
ah
fight
for
we
И
даже
сам
по
себе
ты
ах
сражаешься
за
нас
Yah
know
my
loving
grows
more
intense
each
day
Да,
знаешь,
моя
любовь
с
каждым
днем
становится
все
сильнее.
Makes
it
more
important
that
you
here
what
me
say
Это
делает
более
важным
то
что
ты
здесь
что
я
говорю
Tomorrow
ain't
promised,
but
we're
here
today
Завтрашний
день
не
обещан,
но
сегодня
мы
здесь.
Longtime
me
wan
tell
you
till
me
found
a
way
Долгое
время
я
хотел
сказать
тебе,
пока
не
нашел
способ.
Me
nah
go
jump
a
next
fence,
No
me
nah
go
stray
Я
не
могу
перепрыгнуть
через
следующий
забор,
нет,
я
не
могу
сбиться
с
пути.
Because
you
bring
the
best
out
me
everyday!
Потому
что
ты
каждый
день
приносишь
мне
самое
лучшее!
I
want
you
to
know
girl
Я
хочу
чтобы
ты
знала
девочка
The
best
that's
in
you
Лучшее,
что
есть
в
тебе,
Brings
out
the
best
that's
in
me
пробуждает
лучшее,
что
есть
во
мне.
Girl
i
just
want
you
to
know
that
Девочка
я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
I'm
glad
you
agree
Я
рад,
что
ты
согласна.
I
see
the
love
that's
in
you
Я
вижу,
что
любовь,
которая
есть
в
тебе,
Brings
out
the
love
that's
in
me
пробуждает
любовь,
которая
есть
во
мне.
The
best
that's
in
you
Лучшее,
что
есть
в
тебе,
Brings
out
the
best
that's
in
me
пробуждает
лучшее,
что
есть
во
мне.
Girl
i
just
want
you
to
know
that
Девочка
я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
I'm
glad
you
agree
Я
рад,
что
ты
согласна.
I
see
the
love
that's
in
you
Я
вижу,
что
любовь,
которая
есть
в
тебе,
Brings
out
the
love
that's
in
me
пробуждает
любовь,
которая
есть
во
мне.
Noo
No
No
Noo,
No
I
don't
wanna
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
я
не
хочу
этого
делать.
No,
I
don't
wanna
lose
you
Нет,
я
не
хочу
тебя
терять.
Noo
No
No
Noo
Нет
Нет
Нет
Нет
No,
I
don't
wanna
lose
you
girl
Нет,
я
не
хочу
терять
тебя,
девочка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David W Foster, Richard N Marx, Jeremy Michael Lubbock
Album
Genesis
date of release
29-05-2010
Attention! Feel free to leave feedback.