Maiko Fujita - Sutekinakotoga Anatawo Matteiru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maiko Fujita - Sutekinakotoga Anatawo Matteiru




ねぇそのこぼれ落ちる涙
Эй, эти пролитые слезы.
こらえなくていいよ
тебе не нужно сдерживаться.
心を整理できるまでは
пока я не смогу разобраться в своих мыслях.
いつでも時間がかかるね
это всегда требует времени.
焦らないでいこう
давай не будем торопиться.
大事な人たちが
люди, которые важны.
あなたを見守ってる
я слежу за тобой.
ほら 素敵なことが
послушай, в этом есть что-то приятное.
あなたを待っている
Жду тебя.
優しいその心が
это нежное сердце ...
嬉しいことで満たされる
она полна радости.
ほら 素敵なことが
послушай, в этом есть что-то приятное.
あなたを待っている
Жду тебя.
いつか光は届くと
однажды свет достигнет ...
信じてるよ
я верю тебе.
ねぇ 悔しいと思う気持ち
Эй, я думаю, это расстраивает.
決して無駄じゃないよ
это никогда не бывает напрасно.
すべて未来へ繋がっていく
Все будет связано с будущим.
そのために今があるね
вот почему я сделал это сейчас.
聞けば聞くほど
чем больше ты слушаешь
あなたはえらいって思うよ
я думаю, ты великолепна.
心から
От всего сердца
よくがんばってきたね
ты сделал все, что мог.
よくがんばってきたよ
я старался изо всех сил.
小さなその心で
с этим маленьким сердцем
いろんなことを受け止めて
бери много вещей.
よくがんばってきたね
ты сделал все, что мог.
よくがんばってきたよ
я старался изо всех сил.
いつか思いは届くと
однажды мои мысли достигнут меня.
信じてるよ
я верю тебе.
つらいのに笑顔を見せたり
даже несмотря на то, что трудно изобразить улыбку.
無理をして平気ぶったり
ты не можешь заставить себя сделать это.
不安が消えない夜もあるね
бывают ночи, когда тревога не проходит.
何度も顔を上げてきた
я много раз поднимал глаза.
もっと甘えていいのに
хотел бы я быть более избалованным.
立ち上がってきたんだ
я встал.
ほら 素敵なことが
послушай, в этом есть что-то приятное.
あなたを待っている
Жду тебя.
優しいその心が
это нежное сердце ...
嬉しいことで満たされる
она полна радости.
ほら 素敵なことが
послушай, в этом есть что-то приятное.
あなたを待っている
Жду тебя.
いつか光は届くと
однажды свет достигнет ...
信じていて
поверь мне.
よくがんばってきたね
ты сделал все, что мог.
よくがんばってきたよ
я старался изо всех сил.
小さなその心で
с этим маленьким сердцем
いろんなことを受け止めて
бери много вещей.
よくがんばってきたね
ты сделал все, что мог.
よくがんばってきたよ
я старался изо всех сил.
いつか思いは届くと
однажды мои мысли достигнут меня.
信じてるよ
я верю тебе.
いつか光は届くと
однажды свет достигнет ...
信じてるよ
я верю тебе.





Writer(s): 藤田 麻衣子, 藤田 麻衣子


Attention! Feel free to leave feedback.