Lyrics and translation Mailani - Lei Aloha Lei Makamae

Lei Aloha Lei Makamae

E ku'u lei e ku'u lei
Lei aloha na'u, lei makamae
Eia au, ke kali nei

Ho'i mai kāua, ho'i mai e pili
Kou aloha ka'u
Ke hi'ipoi nei
Nā kau a kau nā kau a kau
Nou ho'okahi, nā li'a a loko
Āhea lā 'oe, maliu mai

E ku'u lei makamae
Ho'i mai kāua e pili

E ku'u lei makamae
Ho'i mai kāua e pili

E ku'u lei e ku'u lei
Lei aloha na'u, lei makamae
Eia au, ke kali nei

Ho'i mai kāua, ho'i mai e pili
Kou aloha ka'u
E hi'ipoi nei
Nā kau a kau nā kau a kau
Nou ho'okahi, nā li'a a loko
Āhea lā 'oe, maliu mai

E ku'u lei makamae
Ho'i mai kāua e pili

E ku'u lei makamae
Ho'i mai kāua e pili

Лей Алоха Лей Макамае

О мой лей, о мой лей,
Лей любви мой, лей драгоценный.
Вот я, жду тебя.

Вернись ко мне, вернись, будь рядом.
Твоя любовь моя,
Я храню её,
Снова и снова, снова и снова.
Только для тебя, слова из глубины души.
Когда же ты, повернёшься ко мне?

О мой лей драгоценный,
Вернись ко мне, будь рядом.

О мой лей драгоценный,
Вернись ко мне, будь рядом.

О мой лей, о мой лей,
Лей любви мой, лей драгоценный.
Вот я, жду тебя.

Вернись ко мне, вернись, будь рядом.
Твоя любовь моя,
Я храню её,
Снова и снова, снова и снова.
Только для тебя, слова из глубины души.
Когда же ты, повернёшься ко мне?

О мой лей драгоценный,
Вернись ко мне, будь рядом.

О мой лей драгоценный,
Вернись ко мне, будь рядом.