Main Source - Watch Roger Do His Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Main Source - Watch Roger Do His Thing




Watch Roger Do His Thing
Смотри, как Роджер делает свое дело
We all know Roger, Roger lives in Queens
Мы все знаем Роджера, Роджер живет в Квинсе,
Brooklyn, Manhattan, the Bronx, and he fiends
Бруклине, Манхэттене, Бронксе, и он жаждет
For knowledge, and people try to diss him because of that
Знаний, а люди пытаются унизить его за это.
Surrounded by the ghetto plus the fact that the brother's black
Окруженный гетто, плюс ко всему он черный.
But Roger gets high - grades on tests
Но Роджер получает высокие баллы за тесты,
He smokes - brain cells to rest
Он курит - клетки мозга отдыхают.
But brothers jel on him because he has a goal
Но братья завидуют ему, потому что у него есть цель
And gold awards hanging all off the brain pain
И золотые награды, висящие на мозгах.
Behold, Roger doesn't fight, his brain is his left and his right
Смотри, Роджер не дерется, его мозг - его левая и правая рука,
But if tainted, he just might
Но если его задеть, он может и врезать.
So all you brothers flying with a broken wing
Так что все вы, братья, летящие со сломанным крылом,
Watch Roger do his thing
Смотрите, как Роджер делает свое дело.
Roger graduated from high school
Роджер окончил среднюю школу,
But didn't advance or enhance no scholarship, cool
Но не получил стипендию, круто.
Flip, he did not, he got a job at a parking lot
Вместо этого он устроился на работу на автостоянку.
Teased because he wasn't making G's at a crack spot
Над ним смеялись, потому что он не зарабатывал деньги на торговле наркотиками.
He started meeting the people with the high ranks
Он начал встречаться с людьми с высоким положением,
Attained a job as a manager at a bank
Получил работу менеджера в банке.
Roger started rolling a Benz
Роджер начал кататься на «Мерседесе»,
Had a bunch of rich friends and that's where his ghetto life ends
У него появилось много богатых друзей, и на этом его гетто-жизнь закончилась.
He rolls around the projects he lived in once in a while
Время от времени он проезжает мимо домов, где когда-то жил,
Sees the brothers that was jelling and cracks a smile
Видит братьев, которые ему завидовали, и улыбается.
They have rings, but he has a ring of keys
У них есть кольца, но у него есть связка ключей
And D's, and now my man Roger is worth G's
И деньги, и теперь мой человек Роджер стоит кучу денег.
He doesn't have to rap or sing
Ему не нужно читать рэп или петь,
He has to think, so watch Roger do his thing
Ему нужно думать, так что смотри, как Роджер делает свое дело.
Roger has diamonds like I have lyrics
У Роджера бриллианты, как у меня слова,
Always in good spirits, and money's never made
Всегда в хорошем настроении, и деньги никогда не заканчиваются.
"Its hip to be suqare" is Roger's main motto
«Круто быть правильным» - главный девиз Роджера.
Cash coming out of his ass like he hit lotto
Деньги валятся из него, как будто он выиграл в лотерею.
He reminices on all the bad years
Он вспоминает все плохие годы,
Remembers his fear and smiles ear to ear
Вспоминает свой страх и улыбается во весь рот.
Counts a knot and goes to? Backa Jaluts? to eat
Берет пачку денег и идет в ресторан, чтобы поесть,
Hogo Boss on his feet smelling sweet
На ногах Hugo Boss, пахнет сладко.
Gucci frames and all the high class names
Очки Gucci и все эти дорогие бренды,
Stetson suit clean on the scene laying down game
Костюм Stetson, он чист на сцене, играет в свою игру.
You can't cramp his style, he's as sharp as the tip of a nail file
Ты не сломишь его стиль, он остер, как кончик пилочки для ногтей.
You're going to fail, child
Ты потерпишь неудачу, детка.
Check him out while he plays with his ring
Посмотри на него, пока он играет своим кольцом.
Watch Roger do his thing
Смотри, как Роджер делает свое дело.
Roger's a Cassanova now, he's swimming in women
Роджер теперь Казанова, он купается в женщинах,
A symbol in sex messing with their intellects
Секс-символ, играющий с их интеллектом.
Throws parties every week in his happy home
Каждую неделю устраивает вечеринки в своем уютном доме
Out on the island and stays smiling alone
За городом и остается улыбаться в одиночестве.
That's his style, macking skins and laying girls like towels
Это его стиль, соблазнять красоток и менять девушек как перчатки,
Not acting wild
Не дичая.
Question: Roger's life seems complete, right?
Вопрос: жизнь Роджера кажется идеальной, верно?
That's what an education can and might do
Вот что может сделать образование.
It may sound corny but it's true
Это может показаться банальным, но это правда.
Roger does his thing and so can you
Роджер делает свое дело, и ты тоже можешь.
So get your head out the sling
Так что вытаскивай голову из петли
And watch Roger do his thing, hit it
И смотри, как Роджер делает свое дело, давай!
My man J.D. Drumsticks gets busy. Yo J.D., chill
Мой человек Джей Ди на барабанах зажигает. Йоу, Джей Ди, расслабься.





Writer(s): Paul Mitchell, Shawn Mc Kenzie, Kevin Harold Mc Kenzie


Attention! Feel free to leave feedback.