Maino feat. T.I. & Meek Mill - Cream - translation of the lyrics into French

Cream - T.I. , Maino , Meek Mill translation in French




Cream
Crème
[Hook]
[Refrain]
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream (about that)
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème propos de ça)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
I'm about that money and I'm about that green (hey, hey, hey)
Je suis à propos de cet argent et je suis à propos de ce vert (hey, hey, hey)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
[Repeat]
[Répéter]
[Verse 1- Maino]
[Couplet 1- Maino]
I'm about cream, homie I'm about cash
Je suis à propos de crème, mon pote, je suis à propos d'argent liquide
I'm about Dollar signs, where that brown bag?
Je suis à propos des signes dollar, est ce sac brun?
I'm a big boi, 3 stacks, Outkast
Je suis un grand garçon, 3 piles, Outkast
For that bread I be in your house like
Pour ce pain je suis chez toi comme
I go deaf ears if it ain't about no dough
Je fais la sourde oreille s'il ne s'agit pas de pâte
Porsche mind state this my Panamera flow
État d'esprit Porsche, c'est mon flow Panamera
Offshore Royal oak, I got diamonds in 'em
Royal Oak offshore, j'ai des diamants dedans
Gucci jean suit, keep a couple thousand in 'em
Costume en jean Gucci, garde quelques milliers dedans
Came up hard, handle food in the refrigerator
Je suis venu dur, je m'occupe de la nourriture dans le réfrigérateur
Now these haters can't breath need a respirator
Maintenant, ces ennemis ne peuvent plus respirer, ils ont besoin d'un respirateur
Women beep me every time they see me
Les femmes me klaxonnent à chaque fois qu'elles me voient
Sippin' DP on my way to DC
En train de siroter du DP sur le chemin de DC
Ask n*ggas out in Florida they know me well
Demande aux négros en Floride, ils me connaissent bien
Pretty b*tches say I'm crazy out in ACL
Les jolies salopes disent que je suis fou à ACL
F*ck the bullsh*t baby I'm about mine
Fous le bordel bébé je suis à propos du mien
Champagne in the air, it's about time
Champagne en l'air, il est temps
[Hook]
[Refrain]
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream (about that)
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème propos de ça)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
I'm about that money and I'm about that green (hey, hey, hey)
Je suis à propos de cet argent et je suis à propos de ce vert (hey, hey, hey)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
[Repeat]
[Répéter]
[Verse 2- Lil Wayne]
[Couplet 2- Lil Wayne]
Just left my PO and everything kosher
Je viens de quitter mon PO et tout est casher
B*tch I'm getting money like the end getting closer
Salope, je gagne de l'argent comme si la fin approchait
Money on my mind, pussy on my radar
L'argent en tête, la chatte sur mon radar
B*tch I'm getting paid, I'm on my Bernie Madoff
Salope je suis payé, je suis sur mon Bernie Madoff
Money talks, bullsh*t walks, cut the legs off
L'argent parle, les conneries marchent, coupe les jambes
Aim at your egg, turn that sh*t to eggnog
Visez votre œuf, transformez cette merde en lait de poule
And if I fall, my money is my cushion
Et si je tombe, mon argent est mon coussin
N*ggas can't see me like they not looking
Les négros ne peuvent pas me voir comme s'ils ne regardaient pas
To the red flag, a pledge of allegiance
Au drapeau rouge, un serment d'allégeance
Y'all b*tches don't want beef like vegans
Vous ne voulez pas de boeuf comme les végétaliens
I don't have a care and if I do I take care of it
Je m'en fous et si je le fais je m'en occupe
Haters dead waiting I ain't with that pall bearer sh*t
Les ennemis morts attendent que je ne sois pas avec ce porteur de cercueil
Never played lotto, I don't believe in luck
Je n'ai jamais joué au loto, je ne crois pas à la chance
They tried to send me sugar, wasn't sweet enough
Ils ont essayé de m'envoyer du sucre, ce n'était pas assez sucré
Maino what's poppin'? Hustle hard n*gga
Maino c'est quoi bébé ? Hustle hard négro
This that money train, all aboard n*gga
C'est ce train d'argent, tout le monde à bord négro
[Hook]
[Refrain]
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream (about that)
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème propos de ça)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
I'm about that money and I'm about that green (hey, hey, hey)
Je suis à propos de cet argent et je suis à propos de ce vert (hey, hey, hey)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
[Repeat]
[Répéter]
[Verse 3- Maino]
[Couplet 3- Maino]
I'm about cream, homie I'm about bread
Je suis à propos de crème, mon pote, je suis à propos de pain
I'm about bad b*tches that's about head
Je parle de mauvaises salopes qui sont sur la tête
I'm about to ride by hanging out the Benz
Je suis sur le point de passer en traînant hors de la Benz
We getting money like we never heard of the feds
On gagne de l'argent comme si on n'avait jamais entendu parler des fédéraux
The black Bentley Coupe rollin' like the Batmobile
La Bentley Coupé noire roule comme la Batmobile
I feel 8 feet tall man I'm Shaq O'neil
Je me sens grand de 8 pieds mec je suis Shaq O'neil
I'm about guap baby, I'm about cake
Je parle de fric bébé, je parle de gâteau
Push the button in the doors to about face
Appuyez sur le bouton dans les portes pour faire face
Whats poppin' mami, I be gettin' money now
C'est quoi bébé, je reçois de l'argent maintenant
I'm from Brooklyn but they love me out in Houston now
Je viens de Brooklyn mais ils m'aiment à Houston maintenant
Say "hi" to life, bye to my broke days
Dis "salut" à la vie, au revoir à mes jours fauchés
I'm about a dollar, everyday all day
Je parle d'un dollar, tous les jours toute la journée
[Hook]
[Refrain]
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream (about that)
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème propos de ça)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
I'm about that money and I'm about that green (hey, hey, hey)
Je suis à propos de cet argent et je suis à propos de ce vert (hey, hey, hey)
I'm about cream, I'ma, I'ma 'bout cream
Je suis à propos de crème, je suis, je suis à propos de crème
[Repeat]
[Répéter]






Attention! Feel free to leave feedback.