Maino - Get Away Driver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maino - Get Away Driver




Get Away Driver
Chauffeur de fuite
As soon as we see em, I'm a pull over you goin hop out
Dès qu'on les voit, je me gare, tu vas sauter
Don't say a word, walk up to em
Ne dis rien, marche vers eux
Put the clip in his mouth
Mets le chargeur dans sa bouche
Then jump back up in the whip
Puis saute dans le bolide
Don't leave the gun that's movie shit
Ne laisse pas le flingue, c'est du cinéma
We goin use that same joint again
On va utiliser le même encore
I peel off, runnin through the stop signs
Je décolle, fonçant à travers les stop
Foot up on the gas, got a car full of hot iron
Pied sur l'accélérateur, voiture pleine de fer chaud
I'm flyin hand on the steering wheel, other on the semi kid
Je vole, main sur le volant, l'autre sur la semi-auto, mon petit
Fuck the police, I'll show em where the heavy is
Fous les flics, je leur montrerai est la grosse artillerie
You shoot em up I'm the getaway driver, speeding up the runway
Tu les arroses, je suis le chauffeur de fuite, accélérant sur la piste
Holdin the 45 up, we jus niggas then merc up in and smile at em
Tenant le 45 haut, on est juste des mecs, puis on se lâche et on leur sourit
You ready then hop in nigga and we goin ride up
Tu es prêt alors monte, mon pote, et on va rouler
You shoot em up and I'm the getaway driver
Tu les arroses, je suis le chauffeur de fuite
Hop in my car I'm the getaway driver
Monte dans ma voiture, je suis le chauffeur de fuite
The cops comin I'm the getaway driver
Les flics arrivent, je suis le chauffeur de fuite
Getaway getaway getaway driver
Fuite fuite fuite chauffeur de fuite
You shoot em up and I'm the getaway driver
Tu les arroses, je suis le chauffeur de fuite
Hop in my car I'm the getaway driver
Monte dans ma voiture, je suis le chauffeur de fuite
The cops comin I'm the getaway driver
Les flics arrivent, je suis le chauffeur de fuite
Getaway getaway getaway driver
Fuite fuite fuite chauffeur de fuite
Yea cops can't catch me, I'm a boss in a Porsche truck
Ouais, les flics ne peuvent pas me rattraper, je suis un boss dans un Porsche camion
And the charger, the patrone got me charged up
Et le chargeur, le patrone me donne le jus
Flying on that highway, police right behind me
Volant sur l'autoroute, les flics juste derrière moi
Swerving in and out of lanes, turn the wheel sideways
Serpentant entre les voies, tournant le volant sur le côté
I'm a treat it like a lay, homie you ain't gotta pay
Je vais le traiter comme un lay, mon pote, tu n'as pas à payer
You can pop sumthin nigga bet I get us outta here
Tu peux tirer quelque chose mon pote, j'assure que je nous fais sortir d'ici
I'm a push the seat back put the muzik on blast
Je vais pousser le siège en arrière, mettre la musique à fond
The way I drive is like I'm flyin in a spacecraft
La façon dont je conduis, c'est comme si je volais dans un vaisseau spatial
Cadillac matching whip snappin green land and shit
Cadillac assortie, fouet claquant, terre verte et tout
Black bandana on my head, ones on my wrist
Bandana noir sur la tête, des pièces sur mon poignet
You wanna getaway, you ain't gotta a way
Tu veux t'échapper, tu n'as pas de moyen
I'm outside, engine running, we goin getaway
Je suis dehors, moteur en marche, on va s'échapper
You shoot em up and I'm the getaway driver
Tu les arroses, je suis le chauffeur de fuite
Hop in my car I'm the getaway driver
Monte dans ma voiture, je suis le chauffeur de fuite
The cops comin I'm the getaway driver
Les flics arrivent, je suis le chauffeur de fuite
Getaway getaway getaway driver
Fuite fuite fuite chauffeur de fuite
You shoot em up and I'm the getaway driver
Tu les arroses, je suis le chauffeur de fuite
Hop in my car I'm the getaway driver
Monte dans ma voiture, je suis le chauffeur de fuite
The cops comin I'm the getaway driver
Les flics arrivent, je suis le chauffeur de fuite
Getaway getaway getaway driver
Fuite fuite fuite chauffeur de fuite





Writer(s): James D'agostino, J Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.