Maino - Here Comes Trouble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maino - Here Comes Trouble




Here Comes Trouble
Voici que les ennuis arrivent
Yeah, ha
Ouais, ha
How yall feel out there?
Comment vous sentez-vous par là-bas ?
Yeahh
Ouais
Here Comes trouble ya'll
Voici que les ennuis arrivent, les gars
Here Comes trouble ya'll
Voici que les ennuis arrivent, les gars
Here Comes trouble ya'll
Voici que les ennuis arrivent, les gars
Here Comes trouble ya'll
Voici que les ennuis arrivent, les gars
What, what, what, what, what, what, what
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi
What, what, what, what
Quoi, quoi, quoi, quoi
Now let it pop yeh, yeh now here comes trouble ya'll
Maintenant, laisse ça péter, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars
Ridin' dirty got goons in the double R
Je roule sale, j'ai des goons dans la double R
It's the black flag
C'est le drapeau noir
We a coomal square?
On est un coomal square ?
Nigga with the cash
Nègre avec le cash
Come to Hustle Hard
Viens à Hustle Hard
Million Dollar Dreams
Rêves à un million de dollars
Money on my mind
L'argent dans ma tête
Thousand dollar G's
Mille dollars en G
Been choppin on the grind
J'ai été en train de me défoncer sur le grind
See the wrist man See the whip man
Regarde le poignet, mec, regarde le fouet, mec
Look at the passenger side you see the bitch man
Regarde du côté du passager, tu vois la chienne, mec
Niggas know I'm thuggin'
Les négros savent que je suis un thug
That's why they hate me comin'
C'est pour ça qu'ils détestent que j'arrive
Cause when I come to the club
Parce que quand j'arrive au club
That's when the trouble comes in
C'est à ce moment-là que les ennuis arrivent
But they don't worry me
Mais ils ne m'inquiètent pas
But you ain't heard of me
Mais tu n'as jamais entendu parler de moi
I'm a G, Baby
Je suis un G, bébé
Not a celebrity
Pas une célébrité
I ain't got rap friends
Je n'ai pas d'amis rappeurs
Got homies all in jail
J'ai des potes tous en taule
I'm in a black benz
Je suis dans une black benz
Getting' drunk as hell
Je me fais bourrer la gueule comme un malade
With that grey goose, more patron shots
Avec cette grey goose, encore des shots de patron
I ain't afraid to shoot
Je n'ai pas peur de tirer
I let it pop
Je laisse ça péter
What, what, what, what, what, what, what
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi
What, what, what, what
Quoi, quoi, quoi, quoi
Now let it pop say, say, say, hi to the bad guy
Maintenant, laisse ça péter, dis, dis, dis, salut au méchant
Say, say, say, hi to the bad guy
Dis, dis, dis, salut au méchant
Say, say, say, hi to the bad guy
Dis, dis, dis, salut au méchant
Say, say, say, hi to the bad guy
Dis, dis, dis, salut au méchant
Yup, Yup, Yup, now here comes trouble ya'll
Ouais, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars
Yup, Yup, Yup, now here comes trouble ya'll
Ouais, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars
Yup, Yup, Yup, now here comes trouble ya'll
Ouais, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars
What the fuck you niggas wanna do man?
Qu'est-ce que vous voulez faire, les négros ?
Nigga this ain't rap its that real shit
Nègre, ce n'est pas du rap, c'est la vraie merde
You better chill bitch
Tu ferais mieux de te calmer, salope
Before my niggas lay 'em deeper than well shit
Avant que mes négros ne les mettent plus profond que le fond du puits, merde
Look how I got 'em now
Regarde comment je les ai, maintenant
They got a problem now
Ils ont un problème, maintenant
550, the wheels don't even touch the ground
550, les roues ne touchent même pas le sol
I ain't frontin' love
Je ne fais pas semblant d'aimer
I'm cool with crips and bloods
Je suis cool avec les crips et les bloods
Got my knife on me
J'ai mon couteau sur moi
I Snuck it in the club
Je l'ai fait passer en douce dans le club
Now what they yappin' about
Maintenant, de quoi ils racontent des salades
I'm what I rap about
Je suis ce que je rappe
I'm on that thug shit
Je suis sur cette merde de thug
Now what those rappers about
Maintenant, de quoi racontent ces rappeurs
I'm Swurvin' out the lane
Je suis en train de slalomer hors de la voie
I'm all liquored up
Je suis bourré comme un cochon
Some body grab a wheel, before I hit a truck
Quelqu'un attrape le volant, avant que je ne percute un camion
I'm so wreckless, my life's hectic
Je suis tellement inconscient, ma vie est chaotique
I'm in the spot with my r&b bitch
Je suis dans le coin avec ma meuf R&B
Kelly Rowland, I got her open
Kelly Rowland, je l'ai ouverte
Got her up my ass, nigga we both in
Je l'ai dans mon cul, négro, on est tous les deux dedans
Ain't no turning back
Pas de retour en arrière
The only way is up
Le seul chemin est vers le haut
I want everything
Je veux tout
The world ain't enough
Le monde ne suffit pas
What, what, what, what, what, what, what
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi
What, what, what, what
Quoi, quoi, quoi, quoi
Now let it pop say, say, say, hi to the bad guy
Maintenant, laisse ça péter, dis, dis, dis, salut au méchant
Say, say, say, hi to the bad guy
Dis, dis, dis, salut au méchant
Say, say, say, hi to the bad guy
Dis, dis, dis, salut au méchant
Say, say, say, hi to the bad guy
Dis, dis, dis, salut au méchant
Yup, Yup, Yup, now here comes trouble ya'll
Ouais, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars
Yup, Yup, Yup, now here comes trouble ya'll
Ouais, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars
Yup, Yup, Yup, now here comes trouble ya'll
Ouais, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars
Yup, Yup, Yup, now here comes trouble ya'll
Ouais, ouais, ouais, maintenant voici que les ennuis arrivent, les gars





Writer(s): Crowe Kevin Dean, Ortiz Erik Reyes, Coleman Jermaine N


Attention! Feel free to leave feedback.