Lyrics and translation Maino - What's Poppin My G

What's Poppin My G

[Maino:]
This for my tattooed bullet wound duck thugs
My money gettin on the grind tryna come up thug
Certified nationwide ya whatsup thugs
I could'ntleave you if I tried I'm a rider thug
Bang bang nut on my face I'm a smart thug
Drug dealin gun on my waist hustle hard thug
I go hard thug swear to god thug icepick I ain't no bitch I play the yard thug
From scratched made something not a nothing thug
Shot first kill a nigga over nothin thug
You are not a thug I know alot of thugs black flag and a black pair or prada studs
The industry full of all these fake rappin thugs
Ask about me in the hood I'm not an actin thug
I'm a street thug I keep it G thug
Look at me I'm a teach you how to greet a thug

Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g

[Push:]
Un alot niggas gettin shot
Alotta bird niggas talkin to the cops
Alotta hood boogers gettin popped and young niggas gettin knocked
Cause they walkin with the muthafuckin glock
I feel like it's a catch 22 you get bagged when you have it but when you don't
Shit can get tragic so I'm black flaggin shoot it up vest with the matic
Rat or tat it we ain't cut from the same fabric uhh
I'm a savage 2 first what's cracckin
These rappers are fools they wastin stacks on madden
It's not near funny ya tough face mans got me reachin for my waistband no
Al bundy street money slower
This muthafuckin drought got me payin
Damn near dope numbers for the yollers shit
What up soldier no problems with obama but I'll vote for mccain if he let
The coke get over

Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g

[Mouse:]
Niggas know who the fuck I be
See me wildin in the club waving my flag in VIP
Gotta respect me I go hard I'm the threat see new kid young is in charge
Who wanna test me
I ain't no bitch gangsta
Shorty a thug who wanna flip gangsta 4 5th cocked let it rip gangsta
Black flaggin showin my ass pants saggin see my swag
I ain't one of the same niggas nahh not one of the lame niggas
I'm mixed with the blood of a slave and a chain nigga
I get it how I live it's 1 and the same nigga
Mousy I be the truth of these game niggas
Invision weighed by a lil water came whippas
A corner boy I just tripped up in fame NIGGA
(Whaddup solider) what's poppin my G
NOTHING ain't nobody gettin it poppin like me

Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g
Whatsup soldier what's poppin my g what's poppin my g poppin poppin my g

Quoi de neuf, mon pote ?

[Maino:]
C'est pour mes voyous tatoués avec des blessures par balle
Mon argent se met au boulot pour essayer de monter, voyou
Certifié dans tout le pays, ouais, quoi de neuf, voyou
Je ne pourrais pas te quitter même si j'essayais, je suis un vrai, voyou
Bang bang, une noix sur mon visage, je suis un voyou intelligent
Trafic de drogue, flingue sur ma ceinture, je bosse dur, voyou
Je fonce, voyou, je le jure devant Dieu, je suis un dur à cuire, je ne suis pas une salope, je joue dans la cour des grands, voyou
Parti de zéro, j'ai fait quelque chose de ma vie, pas un moins que rien, voyou
J'ai tiré le premier, j'ai tué un négro pour rien, voyou
Tu n'es pas un voyou, je connais beaucoup de voyous, drapeau noir et une paire de Prada noires
L'industrie est remplie de tous ces faux voyous rappeurs
Renseigne-toi sur moi dans le quartier, je ne suis pas un voyou de cinéma
Je suis un voyou de la rue, je reste vrai, voyou
Regarde-moi, je vais t'apprendre à saluer un voyou

Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote

[Push:]
Beaucoup de négros se font tirer dessus
Beaucoup de balances parlent aux flics
Beaucoup de voyous du quartier se font buter et des jeunes se font démonter
Parce qu'ils se baladent avec leur putain de Glock
J'ai l'impression que c'est un cercle vicieux, tu te fais coffrer quand tu l'as, mais quand tu ne l'as pas
La merde peut tourner au drame, alors je brandis le drapeau noir, un gilet pare-balles avec le flingue
Balance ou tatoué, on n'est pas faits du même tissu, euh
Je suis un sauvage, le premier à demander "c'est quoi le problème ?"
Ces rappeurs sont des imbéciles, ils gaspillent des liasses sur Madden
C'est pas drôle du tout, ton visage de dur à cuire me donne envie de sortir mon flingue, non
Al Bundy, l'argent de la rue s'écoule plus lentement
Cette putain de sécheresse me fait payer
Presque le prix de la dope pour les diamants, merde
Quoi de neuf, soldat, pas de problème avec Obama, mais je voterai pour McCain s'il laisse
La coke passer la frontière

Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote

[Mouse:]
Les négros savent qui je suis, putain
Tu me vois faire le fou en boîte, agitant mon drapeau dans l'espace VIP
Faut me respecter, je fonce, je suis la menace, tu vois, le petit nouveau est aux commandes
Qui veut me tester ?
Je ne suis pas une salope, gangster
Petite frappe, un voyou qui veut retourner sa veste, gangster, 45 chargé, laisse-le parler, gangster
Drapeau noir, je montre mes fesses, pantalon baissé, regarde mon style
Je ne suis pas un de ces négros, non, pas un de ces négros à la con
Je suis un mélange de sang d'esclave et de négro enchaîné
Je le comprends comme je le vis, c'est la même chose, négro
Mousy, je suis la vérité de ces rappeurs de pacotille
J'imagine pesé par un peu d'eau, des fouets sont arrivés
Un gars du coin, je me suis juste retrouvé dans la célébrité, NÉGRO
(Quoi de neuf, soldat) quoi de neuf, mon pote ?
RIEN, personne ne fait bouger les choses comme moi

Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote
Quoi de neuf, soldat, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote, quoi de neuf, mon pote