MainstreaM One - Просто я улетаю - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MainstreaM One - Просто я улетаю




Просто я улетаю
I'm Simply Flying Away
За улыбку твою, за надежду любить в лабиринтах без карты гуляю
For your smile, for the hope to love, I wander in labyrinths without a map
Море черное пусть это все не Париж, время тает от него убегаем
The black sea, even if it's not Paris, time melts, we run away from it
Давай будем лежать на горячем песке и держаться за руки просто, воздухом стань моим, я морская волна, а ты каралловый остров
Let's lie on the hot sand and simply hold hands, become my air, I'm a sea wave, and you're a coral island
Небо, звёзды, прохладные апартаменты и ты мои недостающие элементы
Sky, stars, cool apartments, and you are my missing elements
Мы бегущие только за одним ответом где найти потом наше любимое лето
We are running only for one answer, where to find our beloved summer later
Ты красива в этом белом наряде я бы мир отдал лишь бы быть с тобою рядом, я другим бы стал, все поменял бы не глядя, я хотел бы быть тенью твоей.
You are beautiful in this white dress, I would give the world just to be by your side, I would become different, I would change everything without looking, I would like to be your shadow.
Знаешь тысячи пуль вылетят с моим рейсом, я спрячу себя в пустом кейсе
You know, thousands of bullets will fly out with my flight, I will hide myself in an empty case
И как же мне без тебя согреться, капли по стеклу-это плачет сердце
And how can I warm myself without you, drops on the glass - this is the heart crying
Не могу я забыть это не возможно, рисовать акварелью своё прошлое
I can't forget, it's impossible, to paint my past with watercolors
Ты откроешь письмо и поймешь P.S. люблю и скучаю, твой Антоша
You will open the letter and understand P.S. I love and miss you, your Antosha
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Где живём мы счастливо, где нет глупых нот, плюс тридцать и мы счастливые, босиком по песку, вечером прибой и одна мечта быть только с тобой
Where we live happily, where there are no stupid notes, plus thirty and we are happy, barefoot on the sand, in the evening the surf and one dream to be only with you
Не любимых так много, в снах бесконечных жду тебя возле дома, в твою сторону рейсы летят самолёты, твои клетки мои ноты
There are so many unloved ones, in endless dreams I wait for you near the house, planes fly in your direction, your cells are my notes
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left
Нечего уже не будет
There will be nothing left






Attention! Feel free to leave feedback.