Mainstream One - Мой 2008 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mainstream One - Мой 2008




Мой 2008
Mon 2008
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
На рейвах мы танцуем и целуемся под яркой луной
On danse dans les raves et on s'embrasse sous la lune brillante
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
Под стробоскопом техно накрывает нас любимой волной
Sous le stroboscope techno, la vague de l'amour nous envahit
Колонки рвут не по-детски
Les enceintes crachent fort
И мы танцуем с тобой вместе
Et on danse ensemble
Ты целуешься так классно и твои движения резкие
Tu embrasses si bien et tes mouvements sont vifs
Под дикой заморозкой танцуй легко и просто
Sous la folle gelée, danse facilement et simplement
твоя улыбка космос, и мы дерзкие
Ton sourire est un cosmos, et nous sommes audacieux
Те беззаботные дни не считали,
Ces jours insouciants, on ne les comptait pas
Но помним все мы в ярких красках и точных деталях,
Mais on se souvient de tout avec des couleurs vives et des détails précis
А ты пока ещё не знаешь, да и я не знаю,
Et toi, tu ne le sais pas encore, et moi non plus
Как нас судьба раскидает
Comment le destin nous dispersera
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
На рейвах мы танцуем и целуемся под яркой луной
On danse dans les raves et on s'embrasse sous la lune brillante
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
Под стробоскопом техно накрывает нас любимой волной
Sous le stroboscope techno, la vague de l'amour nous envahit
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
На рейвах мы танцуем и целуемся под яркой луной
On danse dans les raves et on s'embrasse sous la lune brillante
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
Под стробоскопом техно накрывает нас любимой волной
Sous le stroboscope techno, la vague de l'amour nous envahit
Мои весёлые диски, любимый твой секс и виски
Mes disques amusants, ton sexe et ton whisky préférés
И ты летишь выше неба на этой безумной вписке
Et tu t'envoles plus haut que le ciel dans cette folle soirée
Ты любишь весь мир походу, и ты плевала на моду
Tu aimes le monde entier, tu t'en fiches de la mode
И я к тебе тоже лечу на этих разных приколах
Et je cours aussi vers toi dans ces différentes folies
Давай танцуй, детка, давай танцуй
Danse, bébé, danse
И выдыхай, и нарисуй нашу любовь
Respire et dessine notre amour
И черно белый рай
Et le paradis noir et blanc
Вся романтика останется в тебе и во мне
Toute la romance restera en toi et en moi
Ты галактика и я растворюсь в твоей тишине
Tu es une galaxie et je vais me dissoudre dans ton silence
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
На рейвах мы танцуем и целуемся под яркой луной
On danse dans les raves et on s'embrasse sous la lune brillante
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
Под стробоскопом техно накрывает нас любимой волной
Sous le stroboscope techno, la vague de l'amour nous envahit
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
На рейвах мы танцуем и целуемся под яркой луной
On danse dans les raves et on s'embrasse sous la lune brillante
Верни мне мой 2008
Ramène-moi mon 2008
Под стробоскопом техно накрывает нас любимой волной
Sous le stroboscope techno, la vague de l'amour nous envahit





Writer(s): Anton Olegovich Demyanikov


Attention! Feel free to leave feedback.