Mainstreet - Dear Kitty (Song for Anne) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mainstreet - Dear Kitty (Song for Anne)




Dear Kitty (Song for Anne)
Chère Kitty (Chanson pour Anne)
Dear Kitty, what have they done?
Chère Kitty, qu'ont-ils fait ?
When so many lifes are lost, how can a war be want.
Quand tant de vies sont perdues, comment une guerre peut-elle être voulue.
Dear Kitty, you showed the world.
Chère Kitty, tu as montré au monde.
You made a dream come true, when you told us about this girl.
Tu as réalisé un rêve, quand tu nous as parlé de cette fille.
Dear Kitty.
Chère Kitty.
You kept all her secrets save.
Tu as gardé tous ses secrets en sécurité.
Listening each day and while she sleep.
En écoutant chaque jour et pendant qu'elle dort.
Your the voice when she can't speak.
Tu es sa voix quand elle ne peut pas parler.
Dear Kitty.
Chère Kitty.
Where do whe go?
allons-nous ?
When you run from who you are and lose everyone you know.
Quand tu fuis ce que tu es et que tu perds tout le monde que tu connais.
Dear Kitty.
Chère Kitty.
You lost a friend but words can't come a life so a story never ends.
Tu as perdu une amie mais les mots ne peuvent pas ramener une vie donc une histoire ne se termine jamais.
Dear Kitty.
Chère Kitty.
You kept all her secrets save.
Tu as gardé tous ses secrets en sécurité.
Listening each day and while she sleep.
En écoutant chaque jour et pendant qu'elle dort.
Your the voice when she can't speak.
Tu es sa voix quand elle ne peut pas parler.
Dear Kitty.
Chère Kitty.
What have they done when somany lifes are lost how can a war be want.
Qu'ont-ils fait quand tant de vies sont perdues, comment une guerre peut-elle être voulue.
Dear kitty.
Chère Kitty.
You kept all her secrets save.
Tu as gardé tous ses secrets en sécurité.
Listening each day and while she sleep.
En écoutant chaque jour et pendant qu'elle dort.
Your the voice when she can't speak.
Tu es sa voix quand elle ne peut pas parler.
Your the voice when she can't speak.
Tu es sa voix quand elle ne peut pas parler.
Dear Kitty.
Chère Kitty.
Dear Kitty.
Chère Kitty.





Writer(s): Joachim Vermeulen Windsant, Willem Laseroms, Maarten Hove Ten


Attention! Feel free to leave feedback.