Mainstreet - Forever and a Day (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mainstreet - Forever and a Day (Remix)




Forever and a Day (Remix)
Pour toujours et un jour (Remix)
Your heart is cold
Ton cœur est froid
You can't go on
Tu ne peux pas continuer
You say you've had too much troubles on your soul
Tu dis que tu as eu trop de soucis sur ton âme
Raise your heart
Relève ton cœur
Stand up tall
Tiens-toi droit
Cause I'm your friend
Parce que je suis ton ami
And I'll be there to catch you
Et je serai pour te rattraper
When you fall to the ground
Quand tu tomberas à terre
When your ups feel like downs
Quand tes hauts te sembleront bas
I'll be around
Je serai
Yeah, I'll be here for you
Oui, je serai pour toi
Forever and a day
Pour toujours et un jour
I'll be here to watch your back
Je serai pour te protéger
I'll be here for you whatever comes you way
Je serai pour toi quoi qu'il arrive
So just rest your little air
Alors repose-toi un peu
I'll be here
Je serai
Forever and a day
Pour toujours et un jour
You say you're lost
Tu dis que tu es perdu
That you're far away from home
Que tu es loin de chez toi
I'll keep you close
Je te garderai près de moi
And promise you
Et te promets
You'll never be alone
Que tu ne seras jamais seul
Don't give up
N'abandonne pas
Just stand up tall
Tiens-toi juste droit
So I'll be there to catch you
Je serai pour te rattraper
When you fall to the ground
Quand tu tomberas à terre
When your ups feel like downs
Quand tes hauts te sembleront bas
I'll be around
Je serai
Yeah, I'll be here for you
Oui, je serai pour toi
Forever and a day
Pour toujours et un jour
I'lll be here to watch your back
Je serai pour te protéger
I'll be here whatever comes your way
Je serai quoi qu'il arrive
So just rest your little air
Alors repose-toi un peu
I'll be here
Je serai
Forever and a day
Pour toujours et un jour
Yeah I'll be here forever and
Oui, je serai pour toujours et
Oh oh oh
Oh oh oh
Forever and a
Pour toujours et un
Oh oh oh
Oh oh oh
Forever and a
Pour toujours et un
Oh oh oh
Oh oh oh
Forever and a day
Pour toujours et un jour
I'll be here for you
Je serai pour toi
Forever and a day (forever and a day)
Pour toujours et un jour (pour toujours et un jour)
I'll be here to watch your back (watch your back)
Je serai pour te protéger (te protéger)
I'll be here whatever comes your way
Je serai quoi qu'il arrive
So just rest your little air
Alors repose-toi un peu
I'll be here forever and a day
Je serai pour toujours et un jour





Writer(s): Willem Laseroms, Maarten Ten Hove, Joachim Vermeulen Windsant, Rupert Blackman


Attention! Feel free to leave feedback.