Lyrics and translation Mainstreet - Mind Is Blown

Mind Is Blown

Ik dacht dat ik wist wat echte liefde was.
Maar toen ik jou zag staan was ik compleet van slag.
Oh je bent zo mooi, it's hard to believe
Ja, m'n hart klopt sneller when you look at me.

I don't know what I did to deserve a girl like you.

Ja het lijkt haast wel een droom.
Every word that you say seems to blow me away.
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown.

Oh ik denk alleen aan jou.
It's amazing to see, what you're doing to me.
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown.

Jij pakt m'n hand en kijkt me heel eventjes aan.
En het lijkt wel alsof door jou de tijd stil staat.
Je bent zo bijzonder, you're the girl of my dreams.
Je bent amazing, magical, a beautyqueen.

I don't know what I did to deserve a girl like you

Ja het lijkt haast wel een droom.
Every word that you say, seems to blow me away.
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown.

Oh ik denk alleen aan jou
It's amazing to see, what you're doing to me.
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown.

You got me singing oh-oh-oh-oho-whoo
Oh, girl you blown my mind
You got me singing oh-oh-oh-oho-whoo
Oh girl you blown my mind

Ja het lijkt haast wel een droom
Every word that you say, seems to blow me away.
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown.
Ja het lijkt haast wel een droom
Every word that you say, seems to blow me away.
Ja je steelt voor mij de show.
When we kiss, my mind is blown.
Oh ik denk alleen aan jou
It's amazing to see, what you're doing to me
Ja je steelt voor mij de show
When we kiss, my mind is blown
When we kiss, my mind is blown!

Взорванный разум

Я думал, что знаю, что такое настоящая любовь.
Но когда я увидел тебя, я был совершенно поражен.
О, ты так прекрасна, в это трудно поверить.
Да, мое сердце бьется быстрее, когда ты смотришь на меня.

Я не знаю, чем я заслужил такую девушку, как ты.

Да, это похоже на сон.
Каждое твое слово словно сносит мне крышу.
Да, ты затмеваешь всех для меня.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается.

О, я думаю только о тебе.
Удивительно видеть, что ты делаешь со мной.
Да, ты затмеваешь всех для меня.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается.

Ты берешь мою руку и смотришь мне в глаза на мгновение.
И кажется, будто время останавливается из-за тебя.
Ты такая особенная, ты девушка моей мечты.
Ты потрясающая, волшебная, королева красоты.

Я не знаю, чем я заслужил такую девушку, как ты.

Да, это похоже на сон.
Каждое твое слово словно сносит мне крышу.
Да, ты затмеваешь всех для меня.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается.

О, я думаю только о тебе.
Удивительно видеть, что ты делаешь со мной.
Да, ты затмеваешь всех для меня.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается.

Ты заставила меня петь о-о-о-о-у-у
О, девочка, ты взорвала мой разум.
Ты заставила меня петь о-о-о-о-у-у
О, девочка, ты взорвала мой разум.

Да, это похоже на сон.
Каждое твое слово словно сносит мне крышу.
Да, ты затмеваешь всех для меня.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается.
Да, это похоже на сон.
Каждое твое слово словно сносит мне крышу.
Да, ты затмеваешь всех для меня.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается.
О, я думаю только о тебе.
Удивительно видеть, что ты делаешь со мной.
Да, ты затмеваешь всех для меня.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается.
Когда мы целуемся, мой разум взрывается!