Mainstreet - Ticket to the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mainstreet - Ticket to the Moon




Ticket to the Moon
Билет на Луну
There's a magic land not for away
Существует волшебная страна неподалеку,
Where no one tells you what to say
Где никто не указывает тебе, что говорить.
I see it
Я вижу её,
I can almost feel it
Я почти чувствую её.
And in the magic land we laugh and play
И в этой волшебной стране мы смеемся и играем,
And no one ever makes mistakes
И никто никогда не ошибается.
I see it
Я вижу её,
I can almost feel it
Я почти чувствую её.
Oooh
О-о-о
Yeah we can go there if you wanna
Да, мы можем отправиться туда, если ты захочешь.
Oooh wait not much longer
О-о-о, подожди, совсем скоро,
Girl I've got a ticket to the moon
Девочка, у меня есть билет на Луну
For only me and only you
Только для меня и для тебя.
And we can fly like red balloons
И мы сможем летать, как красные воздушные шары,
Wild and free. Are you coming too?
Свободные и дикие. Ты полетишь со мной?
I've got a ticket to the moon
У меня есть билет на Луну.
We can dance on the gravity
Мы сможем танцевать в невесомости,
Party with the new E.T.
Веселиться с новым инопланетянином.
I see it, but can you see it?
Я вижу это, но видишь ли ты?
It's a world of movie make believe
Это мир кино, где сбываются мечты,
But love is all you'll ever need
Но всё, что тебе когда-либо понадобится, это любовь.
I see it
Я вижу это,
But can you feel it
Но чувствуешь ли ты это?
Yeahhh
Дааа
Oooh
О-о-о
Love we can go there if you wanna
Любимая, мы можем отправиться туда, если ты захочешь.
Oooh wait not much longer
О-о-о, подожди, совсем скоро,
Not much longer
Совсем скоро.
Gilr, I've got a ticket to the moon
Девочка, у меня есть билет на Луну
For only me and only you
Только для меня и для тебя.
And we can fly like red balloons
И мы сможем летать, как красные воздушные шары,
Wild and free
Свободные и дикие.
Are you coming too?
Ты полетишь со мной?
I've got a ticket to the moon
У меня есть билет на Луну.
I've got a ticket to the moon
У меня есть билет на Луну.
If you've had enough
Если тебе уже достаточно
And I've got enough
И мне уже достаточно,
It's time to leave this planet
Пора покинуть эту планету.
If you've had enough
Если тебе уже достаточно,
Get on your marks
На старт,
Get set, let's goooo
Внимание, марш!
Let's goooo
Полетели!
Let's goooo
Полетели!
I've got a ticket to the moon
У меня есть билет на Луну
For only me and only you
Только для меня и для тебя.
And we can fly like red balloons
И мы сможем летать, как красные воздушные шары,
Wild and free
Свободные и дикие.
Are you coming too?
Ты полетишь со мной?
I've got a ticket to the moon
У меня есть билет на Луну.
I've got a ticket to the moon
У меня есть билет на Луну.





Writer(s): Richard Ashley Hicklin, Peter Kvint


Attention! Feel free to leave feedback.