Mainy Aiuto - Anders - translation of the lyrics into French

Anders - Mainy Aiutotranslation in French




Anders
Anders
Shawty Baby ja du weißt ich bin anders
Ma chérie, tu sais que je suis différent
Du bist leider nur Standard, ey
Tu es malheureusement juste standard, mec
Shawty Baby ja du weißt ich bin anders
Ma chérie, tu sais que je suis différent
Du bist leider nur Standard, ey
Tu es malheureusement juste standard, mec
Ist ganz normal
C'est normal
Normal, das Leute reden ist Standard
Normal, que les gens parlent, c'est standard
Shawty Baby ja du weißt das, ey
Ma chérie, tu sais ça, mec
Shawty Baby ja du, ai-ai
Ma chérie, tu es, ai-ai
Und ich scheiß auf Insta Kommis denn ich zieh-zieh
Et je me fiche des commentaires Instagram parce que je tire, tire
Ist doch eh alles Fake wie im TV
De toute façon, tout est faux comme à la télé
Online ist jeder so sexy wie Riri
En ligne, tout le monde est aussi sexy que Rihanna
Aber wer von diesen Bitches ist denn wirklich real-real
Mais qui de ces salopes est vraiment réelle, réelle
Shit, ernte böse Blicke auf den Streets
Merde, je récolte des regards noirs dans la rue
Denkst du wirklich damit gehts mir mies
Tu penses vraiment que ça me fait mal
Hater stechen zu doch Dikka ja ich schieß ey
Les haters piquent, mais mec, je tire, mec
Bleib die Nummer 1 am Mic und an den Keys ey
Je reste le numéro 1 au micro et aux claviers, mec
Hab den Fick-Dich-Vibe
J'ai le vibe "va te faire foutre"
Vergiss mal dein Hype
Oublie ton hype
Weil Hype halt nicht bleibt, ey
Parce que le hype ne dure pas, mec
Wie textsicher bist du denn live?
A quel point es-tu sûr de toi en direct ?
Wie selbstsicher bist du denn ohne Likes?
A quel point es-tu sûr de toi sans les likes ?
Kaufe lieber 1000 Nikes
Je préfère acheter 1000 Nike
Weil durch meine Adern kein Neid fließt
Parce que l'envie ne coule pas dans mes veines
Jede will aussehe wie Kylie
Chaque fille veut ressembler à Kylie
Seid euch sicher dass der Scheiß an mir vorbei zieht
Soyez sûres que ce genre de merde me passe au-dessus
Shawty Baby ja du weißt ich bin anders
Ma chérie, tu sais que je suis différent
Du bist leider nur Standard, ey
Tu es malheureusement juste standard, mec
Shawty Baby ja du weißt ich bin anders
Ma chérie, tu sais que je suis différent
Du bist leider nur Standard, ey
Tu es malheureusement juste standard, mec
Ist ganz normal
C'est normal
Normal, das Leute reden ist Standard
Normal, que les gens parlent, c'est standard
Shawty Baby ja du weißt das, ey
Ma chérie, tu sais ça, mec
Shawty Baby ja du, ai ai
Ma chérie, tu es, ai ai
Hör sie reden hinter mir
Je les entends parler derrière moi
Geht so ice cold an mir vorbei dass ich erfrier
C'est tellement froid que je gèle
Du musst nur cool sein mit dir
Tu dois juste être cool avec toi-même
Damit die Leute merken dass dich das n Scheiß interessiert
Pour que les gens réalisent que ça te fiche rien
Ich bleib genau hier
Je reste ici
Glaub ja nicht dass ich meinen Stolz verlier
Ne crois pas que je vais perdre ma fierté
Hometown und mein Revier
Ma ville natale et mon territoire
Nein keiner ist besser als wir
Non, personne n'est meilleur que nous
Es kann nur eine Eins geben in der Stadt
Il ne peut y avoir qu'un seul numéro 1 en ville
Habt ihr das Gequatsche nicht langsam satt?
N'en avez-vous pas marre de ce blabla ?
Spart euch Worte
Épargnez-vous les mots
Was für doof geguckt?
Pourquoi ces regards idiots ?
Habt ihr nicht gecheckt dass mich das einfach null juckt
Vous n'avez pas compris que ça me fiche vraiment rien ?
Ich fühl mich gut
Je me sens bien
Auch mit 500 Views
Même avec 500 vues
Ich mach es eben nicht jedem Recht
Je ne fais pas plaisir à tout le monde
Dafür schau ich in den Spiegel und weiß alles ist echt
Donc je me regarde dans le miroir et je sais que tout est réel
Shawty Baby ja du weißt ich bin anders
Ma chérie, tu sais que je suis différent
Du bist leider nur Standard, ey
Tu es malheureusement juste standard, mec
Shawty Baby ja du weißt ich bin anders
Ma chérie, tu sais que je suis différent
Du bist leider nur Standard, ey
Tu es malheureusement juste standard, mec
Ist ganz normal
C'est normal
Normal, das Leute reden ist Standard
Normal, que les gens parlent, c'est standard
Shawty Baby ja du weißt das, ey
Ma chérie, tu sais ça, mec
Shawty Baby ja du, ai ai
Ma chérie, tu es, ai ai
Ja, du weißt das ey
Ouais, tu sais ça, mec
Ja du, ja du weißt das ey
Ouais, tu sais ça, mec
Shawty baby Ja, ich bin anders ja
Ma chérie, oui, je suis différent, oui
Du bist standart eyyyy-iii-iuu
Tu es standard eyyyy-iii-iuu





Writer(s): Mainy Aiuto


Attention! Feel free to leave feedback.