MAIO & CO - DARK IN THE NIGHT - translation of the lyrics into French
MAIO & CO DARK IN THE NIGHT

MAIO & CO - DARK IN THE NIGHT

Lyrics and translation MAIO & CO - DARK IN THE NIGHT




DARK IN THE NIGHT
DARK IN THE NIGHT
Babe, I'm not another man
Chérie, je ne suis pas un autre homme
I can't wait any longer
Je ne peux plus attendre
Time to make up your mind
Il est temps de te décider
Maybe think you need a friend
Peut-être penses-tu que tu as besoin d'un ami
I got something to show you
J'ai quelque chose à te montrer
Make you feel the thunder
Te faire sentir le tonnerre
You are knocking at my door
Tu frappes à ma porte
But I can't give you more
Mais je ne peux pas te donner plus
What kind of passion
Quel genre de passion
Get into action
Passer à l'action
Kissing you could be so good
T'embrasser pourrait être tellement bon
Maybe a change of mood
Peut-être un changement d'humeur
Don't forget it have to do it
N'oublie pas que tu dois le faire
Dark in the night
Ténèbres dans la nuit
You know I'm going straight for your heart
Tu sais que je vais droit à ton cœur
Dark in the night
Ténèbres dans la nuit
No place for hiding made a move on you
Pas de place pour se cacher, j'ai fait un pas vers toi
Baby baby don't give up
Bébé bébé n'abandonne pas
I get my sights on you
Je te vise
Don't bet you can escape me
Ne parie pas que tu peux m'échapper
I don't want to be your friend
Je ne veux pas être ton ami
Cause I can do much better
Parce que je peux faire bien mieux
Many things believe me
Beaucoup de choses, crois-moi
You are knocking at my door
Tu frappes à ma porte
But I can't give you more
Mais je ne peux pas te donner plus
What kind of passion
Quel genre de passion
Get into action
Passer à l'action
Kissing you could be so good
T'embrasser pourrait être tellement bon
Maybe a change of mood
Peut-être un changement d'humeur
Don't forget it have to do it
N'oublie pas que tu dois le faire
Dark in the night
Ténèbres dans la nuit
You know I'm going straight for your heart
Tu sais que je vais droit à ton cœur
Dark in the night
Ténèbres dans la nuit
No place for hiding made a move on you
Pas de place pour se cacher, j'ai fait un pas vers toi
You are knocking at my door
Tu frappes à ma porte
But I can't give you more
Mais je ne peux pas te donner plus
What kind of passion
Quel genre de passion
Get into action
Passer à l'action
Kissing you could be so good
T'embrasser pourrait être tellement bon
Maybe a change of mood
Peut-être un changement d'humeur
Don't forget it have to do it
N'oublie pas que tu dois le faire
Dark in the night
Ténèbres dans la nuit
You know I'm going straight for your heart
Tu sais que je vais droit à ton cœur
Dark in the night
Ténèbres dans la nuit
No place for hiding made a move on you
Pas de place pour se cacher, j'ai fait un pas vers toi




Writer(s): Gelmetti Laurent, Dall'ora Sergio
MAIO & CO - SUPER EUROBEAT VOL.7
Album
SUPER EUROBEAT VOL.7
date of release
05-10-1990

1 DARK IN THE NIGHT
2 WHAT KIND OF CURE
3 HOT LOVE
4 ONLY YOU
5 SHOCK ME
6 PLAY THE GAME
7 ACTION
8 BLACK POWER
9 Same
10 CRAZY FOR YOU
11 I Wanna Be Your Love
Attention! Feel free to leave feedback.