Maio - Lluevo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maio - Lluevo




Lluevo
Льюсь
De este tiempo de mierda
Из этого поганого времени
Me he hecho una madriguera
Я сделала себе нору
Los pies llenos de barro
Ноги в грязи
Acarician la espera
Ласкают ожидание
Caigo
Падаю
Con la lluvia encharco
Я затапливаю города-холодильники
Ciudades nevera
дождем
Me largo entera
Я ухожу целиком
Empapada
Промокшая
Pa estar a mi vera
Чтобы быть возле тебя
Me lío
Я запуталась
Un cigarrito
Папироска
Lo enciendo
Я зажигаю
Y lo tiro
И выкидываю
Suspiro
Вздыхаю
El latido
Сердцебиение
De la orquesta del retiro
Оркестра в парке
Vomito
Вырываю
Dolor
Боль
Para hacerlo abono
Чтобы удобрить
Me empalmo nuevas cuerdas
Я прикрепила новые струны
Y las pongo a tono
И настрою их
Goza la tormenta prima
Наслаждайся штормом, моя дорогая
Me dice la vecina
Говорит мне соседка
Si inundas
Если ты затопишь
Esta herida
Эту рану
Sale a flote la espina
Выйдет наружу колючка
Esta lluvia es mía me la vivo como quiero
Этот дождь мой, и я живу с ним как хочу
Esta lluvia es mía me la duermo como quiero
Этот дождь мой, и я сплю с ним как хочу
Esta lluvia mía que me empapa por dentro
Этот дождь мой, и он пропитывает меня изнутри
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Esta lluvia es mía me la vivo como quiero
Этот дождь мой, и я живу с ним как хочу
Esta lluvia es mía me la duermo como quiero
Этот дождь мой, и я сплю с ним как хочу
Esta lluvia mía que me empapa por dentro
Этот дождь мой, и он пропитывает меня изнутри
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Cojo la energía de mi cuerpo y creo
Я беру энергию своего тела и создаю
Todo lo que siento verdadero
Все, что я чувствую, настоящее
Tantas veces que me cruzo y no me gusto
Так часто я перехожу дорогу и не нравлюсь себе
Y otras que me salgo del pellejo y me seduzco
А иногда я вылезаю из кожи и обольщаю себя
Enfrente del espejo me camelo
Перед зеркалом я влюбилась в себя
Y nace el personaje que hoy se va a comer el tiempo
И рождается персонаж, который сегодня будет пожирать время
Las nubes grises no me cortan un pelo
Серые тучи мне не помеха
Pa repartir to lo bueno
Чтобы раздавать все хорошее
Que hoy llevo por dentro
Что я несу сегодня в себе
Las nubes grises no me cortan un pelo
Серые тучи мне не помеха
Pa repartir to lo bueno
Чтобы раздавать все хорошее
Que hoy llevo por dentro
Что я несу сегодня в себе
Oh-oh
О-о-о
Pa repartir to lo bueno
Чтобы раздавать все хорошее
Esta lluvia es mía me la vivo como quiero
Этот дождь мой, и я живу с ним как хочу
Esta lluvia es mía me la duermo como quiero
Этот дождь мой, и я сплю с ним как хочу
Esta lluvia mía que me empapa por dentro
Этот дождь мой, и он пропитывает меня изнутри
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Esta lluvia es mía me la vivo como quiero
Этот дождь мой, и я живу с ним как хочу
Esta lluvia es mía me la duermo como quiero
Этот дождь мой, и я сплю с ним как хочу
Esta lluvia mía que me empapa por dentro
Этот дождь мой, и он пропитывает меня изнутри
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Dejo mojao el suelo
Я промочу землю
Dejo encharcao el suelo
Я залью землю





Writer(s): Mariona Serrasolsas

Maio - Lluevo
Album
Lluevo
date of release
05-11-2021

1 Lluevo


Attention! Feel free to leave feedback.