eritriste - Mairo translation in German

eritriste

Depuis que ma mère m'a allaité
J'pensais qu'à sortir,
La haine de Kassovitz
Merde! J'ai pas les dés
J'ai presque envie d'lâcher une larme quand j'me dis que
J'peux pas l'aider
Et que de plus en plus elle a mal au dos

La vie c'est comme un loto, à côté t'as tes poto
Mais chacun wait pour son tour,
Et pour son pourcentage
Lequel de nous sera le leader,
On est tous en cage
Il va me vendre du porno et des guns
Il s'en fout de mon âge

J'imite les boom boom depuis les boums
Casquette, durag durag, baskets
J'viens pour tous ramasser,
Mc Solaar, la street,
C'est trop xtrm
On devrait m'payer 600 dollars chaque stream

J'écoute jamais les askip,
J'écoute toujours les has-been
J'suis comme un as moi,
Comme as bil, nasir
Faut du terrain un hectare,
Je lâche un flow en nectar
Cette ville c'est un délire
Un mètre sur deux un mec bad

Alors j'me lâche moi, à ma gauche Rachid, à droite y'a H-man
Le canapé c'est pas ma place man
J'suis en face dans l'écran plasma
Tu cherches des pro
Attends, j'te passe ma team,
J'aime ma mère et son riz basmati
J'm'en passe pas

Elle m'a appris la politesse
Et j'suis limite timide
J'appelle, que dis-je, j'harcèle,
On m'répond bip bip bip
Ça parle de biz et de drames,
Comme Griselda
J'ai dépassé ma dixième année,
J'ai ma dixième dan

J'connais, Aldi, Lidl, Leader Price
25 ans j'viens tout juste de m'acheter un lit 2 places
J'sais pourquoi ça diffuse les courses poursuite à la télé
C'est genre si tu veux t'libérer on va t'mêler

Ensuite on va montrer au monde que t'étais qu'un fêlé,
Moral: c'est mieux de se calmer,
Avant de se faire canner

Les lâches, les faux, Kemi Seba, commencez pas
La ligne d'arrivée
Y a qu'un seul pas qui m'en sépare

Le renoi est un peu dingue
Comme s'il avait fumé le Népalais
Et la beu d'Inde

Mairo que est-ce que tu deviens?
J'suis magicien
Mes doigts des allumettes,
Je gratte et le feu vient

Mes khouy de gore,
J'ai pas la trouille d'les honorer
Veulent nous faire tourner le dass,
La chtouille, la gonorrhée

Et nous comme des ouf on répète c'est léger gui
Et chaque soir c'est l'échiquier,
J'me demande, j'vais aller chez qui?

Sous la pluie comme dans un clip de Jaquees ou d'Alicia Keys
J'ai la haine, donne les sous, dis nous où tu les as cachés

Sisi pour tes études,
Mais pas sisi si t'es trop bavard
Merci Mairo pour les travaux,
Et bravo pour les gros brava

J'fais des jeux d'mot,
J'suis sur jus d'mangue
J'me sens vraiment utile
Seulement quand j'aide mam

Les lâches les faux kemi seba, commencez pas
La ligne d'arrivée, y a qu'un seul pas qui m'en sépare

Ça c'est la musique des gros
95 degré
J'connais que le harr
Et puis les sales dingueries

J'ai pas le quart de leur gains,
Mais bientôt boss de l'orga
Après des années de ler
Après des années de lerga
Onlyfan et le rinté
Ça met des darons à l'abri,
J'crache ma flamme t'es qu'à la braise,
Chaud comme la mafia calabraise

eritriste

Seit meine Mutter mich gestillt hat
Dachte ich nur ans Rausgehen,
Der Hass von Kassovitz
Mist! Ich habe die Würfel nicht
Ich möchte fast eine Träne vergießen, wenn ich mir sage, dass
Ich ihr nicht helfen kann
Und dass sie immer mehr Rückenschmerzen hat

Das Leben ist wie ein Lotto, daneben hast du deine Kumpels
Aber jeder wartet auf seine Reihe,
Und auf seinen Prozentsatz
Wer von uns wird der Anführer sein,
Wir sind alle im Käfig
Er wird mir Pornos und Waffen verkaufen
Er schert sich nicht um mein Alter

Ich imitiere die Boom Booms seit den Booms
Kappe, Durag Durag, Turnschuhe
Ich komme, um alles einzusammeln,
Mc Solaar, die Straße,
Es ist zu extrem
Man sollte mir 600 Dollar pro Stream zahlen

Ich höre nie auf die "angeblich",
Ich höre immer auf die "Has-Beens"
Ich bin wie ein Ass,
Wie As Bil, Nasir
Brauche ein Grundstück, einen Hektar,
Ich lasse einen Flow in Nektar los
Diese Stadt ist ein Wahnsinn
Ein Meter auf zwei ein krasser Typ

Also lasse ich mich gehen, zu meiner Linken Rachid, zu meiner Rechten ist H-Man
Das Sofa ist nicht mein Platz, Mann
Ich bin gegenüber im Plasmabildschirm
Du suchst Profis
Warte, ich gebe dir mein Team,
Ich liebe meine Mutter und ihren Basmati-Reis
Ich verzichte nicht darauf

Sie hat mir Höflichkeit beigebracht
Und ich bin fast schüchtern
Ich rufe an, was sage ich, ich belästige,
Man antwortet mir piep piep piep
Es wird von Geschäft und Dramen geredet,
Wie Griselda
Ich habe mein zehntes Jahr überschritten,
Ich habe meinen zehnten Dan

Ich kenne, Aldi, Lidl, Leader Price
Mit 25 habe ich mir gerade ein Doppelbett gekauft
Ich weiß, warum sie Verfolgungsjagden im Fernsehen zeigen
Es ist so, als ob du dich befreien willst, wir werden dich verwickeln

Dann werden wir der Welt zeigen, dass du nur ein Verrückter warst,
Moral: Es ist besser, sich zu beruhigen,
Bevor man erschossen wird

Ihr Feiglinge, ihr Falschen, Kemi Seba, fangt nicht an
Die Ziellinie
Es ist nur ein einziger Schritt, der mich davon trennt

Der Schwarze ist ein bisschen verrückt
Als hätte er Nepalesisch geraucht
Und das Gras aus Indien

Mairo, was wird aus dir?
Ich bin ein Zauberer
Meine Finger sind Streichhölzer,
Ich kratze und das Feuer kommt

Meine Kumpels,
Ich habe keine Angst, sie zu ehren
Sie wollen uns dazu bringen, den "Dass" zu drehen,
Streit, Gonorrhöe

Und wir wiederholen wie Verrückte, es ist locker, Mädchen
Und jeden Abend ist es das Schachbrett,
Ich frage mich, zu wem werde ich gehen?

Im Regen wie in einem Clip von Jaquees oder Alicia Keys
Ich hasse es, gib das Geld, sag uns, wo du es versteckt hast

Sisi für deine Studien,
Aber nicht sisi, wenn du zu geschwätzig bist
Danke Mairo für die Arbeit,
Und bravo für die großen Bravas

Ich mache Wortspiele,
Ich bin auf Mangosaft
Ich fühle mich wirklich nützlich
Nur wenn ich Mama helfe

Ihr Feiglinge, ihr Falschen, Kemi Seba, fangt nicht an
Die Ziellinie, es ist nur ein einziger Schritt, der mich davon trennt

Das ist die Musik der Großen
95 Grad
Ich kenne nur das "Harr"
Und dann die krassen Verrücktheiten

Ich habe nicht ein Viertel ihrer Gewinne,
Aber bald Boss der Orga
Nach Jahren des "Ler"
Nach Jahren der "Lerga"
Onlyfan und das Internet
Das bringt Väter in Sicherheit,
Ich spucke meine Flamme, du bist nur an der Glut,
Heiß wie die kalabrische Mafia