Lyrics and translation Mairo Ese - Omo Eniyan

Omo Eniyan

Jesu yi ma de tan(Jesus is coming soon)
Lati se dajo awa eda.(To judge his creation /
To judge mankind)
Ko mani gbebi fun alare(He won't justify the guilty)
Oba ye se owo re wo o.(Examine the works of your hands)
O le gbin igbado ko Kala.(You can't sow corn and harvest okro/ you will reap, what you sow)
O ma le se buburu gbare.(Your evil works won't bring good rewards)
Idajo olurun ma de tan.(Gods judgement is very near)
Oremi ranti ati sun re(My friend remember eternity/place of rest)
Omo Eniyan ye se owo re wo o.(Son of man examine the works of your hand)
Eniyan Eniyan se ranti ati sun re. (O Man remember eternity/ o man where will you spend eternity)
Onigbagbo ye se owo re wo o.(Believer examine the works of your hands)
Eniyan Eniyan se ranti Ati sun re
Ountoju re o ma ri, Ati eti re o gbo.(What you didn't see and hear)
Opa gbogbo re po ofin ba ara ijo je kiri. (You spread rumors and destroy people's character in the church)
O gbo tile ogbo tode, O wa Keyin oloro si rawon.(You have destroyed relationships with rumors and hearsay)
So se bolorun o ri e ni.(You think God can't see you /
You have forgotten the all knowing God sees you)
Oba seranti ati sun re.(Remember eternity)
Ofaye re fun Jesu tan.(You gave your life to Jesus)
Otun wa gbaye re pada.(Then you collected it back)
Onigbagbo LA mo o si,(You're known as a believer)oma de se wa doni gbagbe.(Yet you've forgotten the ways of a believer)
Se tipe ba dun nje o rope Ole ba baba mi lo.(When the trumpet sounds, will you hearthe fathers call)
Eniyan Eniyan se ranti ati sun re.(Son of man remember eternity/place of rest)

Сын человеческий

Иисус грядет вскоре (Jesus is coming soon)
Судить своих детей. (To judge his creation /
To judge mankind)
Не будет оправдывать виновных (He won't justify the guilty)
Взгляни на деяния рук своих (Examine the works of your hands)
Не посеешь кукурузу, чтобы собрать бамию (You can't sow corn and harvest okro/ you will reap, what you sow)
Злодеяния твои не принесут благих плодов. (Your evil works won't bring good rewards)
Суд Божий близок. (Gods judgement is very near)
Друг мой, вспомни о вечности (My friend remember eternity/place of rest)
Сын человеческий, взгляни на деяния рук своих. (Son of man examine the works of your hand)
Человек, человек, вспомни о вечности. (O Man remember eternity/ o man where will you spend eternity)
Верующий, взгляни на деяния рук своих. (Believer examine the works of your hands)
Человек, человек, вспомни о вечности
Того, чего ты не видел и не слышал (What you didn't see and hear)
Ты распространял слухи и разрушал репутацию людей в церкви. (You spread rumors and destroy people's character in the church)
Ты разрушал отношения слухами и сплетнями (You have destroyed relationships with rumors and hearsay)
Думаешь, Бог этого не видит? (You think God can't see you /
You have forgotten the all knowing God sees you)
Вспомни о вечности. (Remember eternity)
Ты отдал свою жизнь Иисусу (You gave your life to Jesus)
А затем забрал ее обратно. (Then you collected it back)
Ты известен как верующий (You're known as a believer), но ты забыл о путях верующего. (Yet you've forgotten the ways of a believer)
Когда зазвучит труба, услышишь ли ты зов Отца? (When the trumpet sounds, will you hearthe fathers call)
Человек, человек, вспомни о вечности. (Son of man remember eternity/place of rest)