Maisa feat. Eliana - Tempo de Mudar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maisa feat. Eliana - Tempo de Mudar




Tempo de Mudar
Le Temps de Changer
Pra quem ja esqueceu esse planeta tambem e seu
Pour ceux qui ont déjà oublié que cette planète est aussi la tienne
Se voce gosta de ser feliz e quer fazer todo mundo ser tambem
Si tu aimes être heureuse et que tu veux que tout le monde le soit aussi
Se voce gosta do azul do mar
Si tu aimes le bleu de la mer
E quer viver com a natureza entao vem
Et que tu veux vivre en harmonie avec la nature, alors viens
Dessa vez a nossa voz vai ser maior do que todos nos
Cette fois, notre voix sera plus forte que nous tous
Entao vem
Alors viens
Vem que pode ser melhor
Viens, ça peut être mieux
Ainda da tempo de mudar
Il est encore temps de changer
Nao demora lembra que o planeta ta sofrendo la fora
Ne tarde pas, souviens-toi que la planète souffre dehors
Ta na hora da gente ajudar
Il est temps que nous aidions
E pra quem quiser saber a hora e agora
Et pour ceux qui veulent savoir l'heure, c'est maintenant
O planeta nao pode esperar
La planète ne peut pas attendre
Uooooo
Uooooo
Se voce gosta de ser do bem
Si tu aimes être du côté du bien
E aproveitar o melhor que a vida tem
Et profiter du meilleur que la vie a à offrir
Se voce gosta de dar a mao e tem amor no seu coracao
Si tu aimes tendre la main et que tu as l'amour dans ton cœur
Entao vem
Alors viens
Essa e a nossa vez de desfazer o mau que se fez
C'est notre tour de réparer le mal qui a été fait
Entao vem
Alors viens
Vem que aqui e o seu lugar
Viens, c'est ici ta place
Ainda da. tempo de mudar
Il est encore temps de changer
Nao demora lembra que o planeta ta sofrendo la fora
Ne tarde pas, souviens-toi que la planète souffre dehors
Ta na hora da gente ajudar
Il est temps que nous aidions
E pra quem quiser saber a hora e agora
Et pour ceux qui veulent savoir l'heure, c'est maintenant
O planeta nao pode esperar
La planète ne peut pas attendre
Lembra que o planeta ta sofrendo la fora
Souviens-toi que la planète souffre dehors
Ta na hora da gente ajudar e pra quem quiser
Il est temps que nous aidions et pour ceux qui veulent
Saber a hora é agora nao da mais pra esperar
Savoir l'heure, c'est maintenant, il n'y a plus de temps à perdre
Juntos voce e eu vamos salvar o. que se perdeu
Ensemble, toi et moi, nous allons sauver ce qui a été perdu
Pra quem ja esqueceu esse planeta tambem e seu
Pour ceux qui ont déjà oublié que cette planète est aussi la tienne
Nao demora lembra que o planeta ta sofrendo la fora
Ne tarde pas, souviens-toi que la planète souffre dehors
Ta na hora da gente ajudar e pra
Il est temps que nous aidions et pour
Quem quiser saber a hora e agora
Ceux qui veulent savoir l'heure, c'est maintenant
Nao da mais pra esperar
Il n'y a plus de temps à perdre
Ainda da tempo. de mudar. 2x
Il est encore temps de changer. 2x






Attention! Feel free to leave feedback.